I Bathory sono stati un gruppo heavy metal svedese formatosi a Vällingby, quartiere di Stoccolma, nel 1983. Sono ritenuti fondamentali per l’evoluzione del black metal nonché per aver contribuito alla nascita del viking metal.
- 1984 – Bathory
- 1985 – The Return…
- 1987 – Under the Sign of the Black Mark
- 1988 – Blood Fire Death
- 1990 – Hammerheart
- 1991 – Twilight of the Gods
- 1994 – Requiem
- 1995 – Octagon
- 1996 – Blood on Ice
- 2001 – Destroyer of Worlds
- 2002 – Nordland I
- 2003 – Nordland II
Bathory (02/10/1984)
Testi tradotti dell’album Bathory
[Quorthon, Rickard Bergman, Stefan Larsson]
- Hades [Ade]
- Reaper [Mietitore]
- Necromansy [Negromanzia]
- Sacrifice [Sacrificio]
- In conspiracy with Satan [In cospirazione con Satana]
- Armageddon [Armageddon]
- Raise the dead [Risorgono i morti]
- War [Guerra]
The Return… (27/05/1985)
Testi tradotti dell’album The Return…
[Quorthon, Andrea Johansson, Stefan Larsson]
- Revelation of doom (strumentale)
- Total destruction [Distruzione totale]
- Born for Burning
- The Wind of Mayhem
- Bestial Lust
- Possessed
- The Rite of Darkness
- Reap of Evil
- Son of the Damned
- Sadist
- The Return of the Darkness and Evil
Under the Sign of the Black Mark (11/05/1987)
Testi tradotti dell’album Under the Sign of the Black Mark
[Quorthon, Paul Lundburg]
- Nocturnal Obeisance (strumentale)
- Massacre [Massacro]
- Woman of dark desires [Donna di oscuri desideri]
- Call from the grave [Chiamata dalla tomba]
- Equimanthorn [Equimanthorn]
- Enter the Eternal Fire
- Chariots of Fire
- 13 candles [13 candele]
- Of Doom
Blood Fire Death (08/10/1988)
Testi tradotti dell’album Blood Fire Death
[Quorthon, Kothaar, Vvornth]
- Odens ride over Nordland (strumentale)
- A fine day to die [Un buon giorno per morire]
- The Golden Walls of Heaven
- Pace ‘till Death
- Holocaust
- For All Those Who Died
- Dies Irae
- Blood Fire Death
Hammerheart (16/04/1990)
Testi tradotti dell’album Hammerheart
[Quorthon, Kothaar, Vvornth]
- Shores in flames [Coste in fiamme]
- Valhalla [Valhalla]
- Baptised in fire and ice [Battezzato nel fuoco e ghiaccio]
- Father to son [Da padre a figlio]
- Song to hall up high [Canzone per il salone del cielo]
- Home of once brave [La terra di colui che fu impavido]
- One rode to Asa Bay [Un uomo cavalcava verso Asa Bay]
- Outro (strumentale)
Twilight of the Gods (29/06/1991)
Testi tradotti dell’album Twilight of the Gods
[Quorthon, Kothaar, Vvornth]
- Prologue – Twilight of the Gods – Epilogue
- Through Blood by Thunder
- Blood and Iron
- Under the Runes
- To Enter Your Mountain
- Bond of Blood
- Hammerheart
Requiem (14/11/1994)
Testi tradotti dell’album Requiem
[Quorthon, Kothaar, Vvornth]
- Requiem
- Crosstitution
- Necroticus
- War Machine
- Blood and Soil
- Pax Vobiscum
- Suffocate
- Distinguish to Kill
- Apocalypse
Octagon (17/10/1995)
Testi tradotti dell’album Octagon
[Quorthon, Kothaar, Vvornth]
- Immaculate Pinetreeroad #930
- Born to Die
- Psychopath
- Sociopath
- Grey
- Century
- 33 Something
- War Supply
- Schizianity
- Judgement of Posterity
- Deuce (Kiss)
Blood on Ice (27/05/1996)
Testi tradotti dell’album Blood on Ice
[Quorthon, Kothaar, Vvornth]
- Intro (strumentale)
- Blood on ice [Sangue sul ghiaccio]
- Man of iron [Uomo di ferro]
- One eyed old man [L’anziano con un occhio solo]
- The sword [La spada]
- The stallion [Lo stallone]
- The woodwoman [La donna del bosco]
- The lake [Il lago]
- Gods of thunder, of wind and of rain [Dei del tuono, del vento e della pioggia]
- The ravens [I corvi]
- The revenge of the blood on ice [La vendetta del sangue sul ghiaccio]
Destroyer of Worlds (09/10/2001)
Testi tradotti dell’album Destroyer of Worlds
[Quorthon]
- Lake of fire [Lago di fuoco]
- Destroyer of Worlds
- Ode
- Bleeding
- Pestilence [Pestilenza]
- 109
- Death from Above
- Krom
- Liberty & Justice
- Kill Kill Kill
- Sudden Death
- White bones [Ossa bianche]
- Day of wrath [Il giorno della rabbia]
Nordland I (18/11/2002)
Testi tradotti dell’album Nordland I
[Quorthon]
- Prelude (strumentale)
- Nordland [Terra del Nord]
- Vinterblot [Sacrificio invernale]
- Dragons breath [Il respiro del drago]
- Ring of gold [Anello d’oro]
- Foreverdark woods [Foreste per sempre oscure]
- Broken sword [Spada spezzata]
- Great hall awaits a fallen brother [Un grande salone attende un fratello caduto]
- Mother Earth Father Thunder [Madre terra, padre tuono]
- Heimfard (strumentale)
Nordland II (31/03/2003)
Testi tradotti dell’album Nordland II
[Quorthon]
- Fanfare (strumentale)
- Blooded shore [Spiaggia insanguinata]
- Sea Wolf
- Vinland
- The land [La terra]
- Death and resurrection of a northern son
[Morte e resurrezione di un figlio del nord] - The messenger [Il messaggero]
- Flash of the silverhammer [Il bagliore del martello d’argento]
- The wheel of sun [La ruota del sole]
- Outro (strumentale)