Battle hill – Sinner

Battle hill (La collina della battaglia) è la traccia numero cinque del diciottesimo album dei Sinner, Tequila Suicide, pubblicato il 31 marzo del 2017.

Formazione Sinner (2017)

  • Mat Sinner – voce, basso
  • Tom Naumann – chitarra
  • Alexander Sholpp – chitarra
  • Francesco Jovino – batteria

Traduzione Battle hill – Sinner

Testo tradotto di Battle hill dei Sinner [AFM Records]

Battle hill

It’s quite now on the battle hill
The fighting stopped and all is still
The blood of many warriors spent

Freedom waits on the horizon
Through the fire, through the flames
Too many died without a reason here

The cry on battle hill
and time stood still
The cry on battle hill
The green turns into red

We had hope and there was pain
A cry for mercy all in vain
After years they will still repent

Freedom waits on the horizon
Through the fire, through the flames
Too many died without a reason here

The cry on battle hill
and time stood still
The cry on battle hill
The green turns into red

The cry on battle hill
and time stood still
The cry on battle hill
The green turns into red

La collina della battaglia

È calmo adesso sulla collina della battaglia
Il combattimento si è fermato e tutto è fermo
Il sangue di molti guerrieri è stato versato

La libertà attende all’orizzonte
Attraverso il fuoco, attraverso le fiamme
Troppi sono morti senza una ragione qui

Il grido di battaglia sulla collina
e il tempo si è fermato
Il grido di battaglia sulla collina
Il verde si trasforma in rosso

Avevamo speranza e c’era il dolore
Un grido di pietà, tutto invano
Dopo anni ancora si pentiranno

La libertà attende all’orizzonte
Attraverso il fuoco, attraverso le fiamme
Troppi sono morti senza una ragione qui

Il grido di battaglia sulla collina
e il tempo si è fermato
Il grido di battaglia sulla collina
Il verde si trasforma in rosso

Il grido di battaglia sulla collina
e il tempo si è fermato
Il grido di battaglia sulla collina
Il verde si trasforma in rosso

Tags: - Visto 69 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .