Be my druidess – Type O Negative
Be my druidess (Sii la mia druida) è la traccia numero quattro del quarto album dei Type O Negative, October Rust, pubblicato il 20 agosto del 1996.
Formazione Type O Negative (1996)
- Peter Steele – voce, basso
- Kenny Hickey – chitarra
- Johnny Kelly – batteria
- Josh Silver – tastiere
Traduzione Be my druidess – Type O Negative
Testo tradotto di Be my druidess (Steele) dei Type O Negative [Roadrunner]
Be my druidess
Be my druidess
Be my everything
Be my druidess
Be mine
Around the pyre a circle of thirteen
Throughout these woods
Ecstatic screams
I look deeply into your eyes
I smell your hair
Caress your thighs
Now we’ll make love by fire light
A blaze so high it lights the night
Long fingernails dug in my skin
Yourself so wet
Invites me in
Be my druidess
Be my everything
Be my druidess
Be mine
Our lust increased
Feeds desire
As we combust
Yeah, we on fire
I feel you shake so deep inside
You scream my name and squeeze me tight
I’ll do anything
To make you come
I’ll do anything
To make you…
Be my druidess
Be my everything
Be my druidess
Be mine
I’ll do anything
To make you come
I’ll do anything
To make you…
I’ll do anything
To make you come
I’ll do anything
To make you come
I’ll do anything
To make you come
I’ll do anything
To make you…
I’ll do anything
I’ll do anything
I’ll do anything
To make you come
Sii la mia druida
Sii la mia druida
Sii il mio universo
Sii la mia druida
Sii mia
Attorno alla pira un circolo di tredici
Dovunque tra queste selve
Urla estatiche
Io guardo profondamente nei tuoi occhi
Io odoro le tue ciocche di capelli
Accarezzo le tue cosce
Ora noi faremo l’amore alla luce del fuoco
Uno scintillio così alto ch’illumina la notte
Lunghe unghie che scavano nella mia pelle
Tu stessa così bagnata
M’invita ad entrare
Sii la mia druida
Sii il mio universo
Sii la mia druida
Sii mia
La nostra lussuria enfatizzata
Nutre la brama
Quando noi ardiamo
Sì, noi siam in fiamme
Ti sento scuoterti dentro così in profondità
Urli il mio nome e mi avviluppi stretto dentro te
Io farò qualsiasi cosa
Per farti venire
Io farò qualsiasi cosa
Per farti…
Sii la mia druida
Sii il mio universo
Sii la mia druida
Sii mia
Io farò qualsiasi cosa
Per farti venire
Io farò qualsiasi cosa
Per farti…
Io farò qualsiasi cosa
Per farti venire
Io farò qualsiasi cosa
Per farti venire
Io farò qualsiasi cosa
Per farti venire
Io farò qualsiasi cosa
Per farti…
Io farò qualsiasi cosa
Io farò qualsiasi cosa
Io farò qualsiasi cosa
Per farti venire
* traduzione inviata da Stefano Quizz