Beyond oblivion – Trivium
Beyond oblivion (Oltre l’oblio) è la traccia numero due dell’ottavo album dei Trivium, The Sin And The Sentence, pubblicato il 20 ottobre del 2017. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Trivium (2017)
- Matt Heafy – voce, chitarra
- Corey Beaulieu – chitarra
- Paolo Gregoletto – basso
- Alex Bent – batteria
Traduzione Beyond oblivion – Trivium
Testo tradotto di Beyond oblivion dei Trivium [Roadrunner]
Beyond oblivion
These graves are cold and empty
He knew it’s where we’d soon reside
The waves recede so gently
They only left the sands of time
(What have we done)
To the future we run
(What have we done)
Headlong without question
(What have we done)
Creations devised
(What have we done)
To put an end to all life
A dead road
A dark sun
Now waits
Beyond oblivion
A dead road
A dark sun
Now waits
Beyond oblivion
These shadows sleep so soundly
Appalled, he now averts his eyes
Disgraced, he felt so empty
Entrusting us with our demise
(What have we done)
To the future we run
(What have we done)
Headlong without question
(What have we done)
Creations devised
(What have we done)
To put and end to all life
A dead road
A dark sun
Now waits
Beyond oblivion
A dead road
A dark sun
Now waits
Beyond oblivion
Beyond oblivion
Beyond oblivion
Beyond oblivion
Beyond oblivion
A dead road
A dark sun
Now waits
Beyond oblivion
A dead road
A dark sun
Now waits
Beyond oblivion
Oltre l’oblio
Queste tombe sono fredde e vuote
Sapeva che era dove presto saremmo stati
Le onde si ritirano così dolcemente
Lasciano solo le sabbie del tempo
(Cosa abbiamo fatto)
Corriamo verso il futuro
(Cosa abbiamo fatto)
a capofitto senza esitazioni
(Cosa abbiamo fatto)
Creazioni concepite
(Cosa abbiamo fatto)
Per mettere fine a tutta la vita
Un strada senza uscita
Un sole scuro
Ora aspetta
Oltre l’oblio
Un strada senza uscita
Un sole scuro
Ora aspetta
Oltre l’oblio
Queste ombre dormono così bene
Sconvolto, ora distoglie gli occhi
Caduto in disgrazia, si sentiva così vuoto
Consegnandoci la nostra scomparsa
(Cosa abbiamo fatto)
Corriamo verso il futuro
(Cosa abbiamo fatto)
a capofitto senza esitazioni
(Cosa abbiamo fatto)
Creazioni concepite
(Cosa abbiamo fatto)
Per mettere fine a tutta la vita
Un strada senza uscita
Un sole scuro
Ora aspetta
Oltre l’oblio
Un strada senza uscita
Un sole scuro
Ora aspetta
Oltre l’oblio
Oltre l’oblio
Oltre l’oblio
Oltre l’oblio
Oltre l’oblio
Un strada senza uscita
Un sole scuro
Ora aspetta
Oltre l’oblio
Un strada senza uscita
Un sole scuro
Ora aspetta
Oltre l’oblio
Le traduzioni di The Sin And The Sentence
01.The sin and the sentence • 02.Beyond oblivion • 03.Other worlds • 04.The heart from your hate • 05.Betrayer • 06.The wretchedness inside • 07.Endless night • 08.Sever the hand • 09.Beauty in the sorrow • 10.The revanchist • 11.Thrown into the fire