(Beyond the) Northern winds – Celtic Frost

Oltre i venti del Nord

Nei giorni dei venti del nord,
le illusioni passate circondano i miei sogni
Le gocce di muti oceani
respirano nel palmo della mia mano
Il suono delle onde silenziose
accarezza ancora tutti i miei pensieri
Dove flutti calmi e mistici
dominavano la semisfera superiore

E navi oscure navigarono
oltre quei regni oscuri
Attraverso le porte dell’eternità,
sopra la mente addormentata

I muri del tempo sono
sembrati sempre inconquistabili
Per coloro che hanno sempre temuto
e sono sempre fuggiti dall’alba
Ma poi, il ruggito dei guardiani
li ha invitati ad aver sete di acciaio
Sarei stato in parte Dio, in parte uomo,
se avessi camminato al loro fianco

Il sogno dell’uomo anziano
ha avuto fine troppo presto
La saggezza che una volta li giudò
così lontano adesso è stata dimenticata
Ci vanifichiamo fino alla rinascita,
dormiamo il sonno eterno
E colui che lo sa non prova mai a riapparire…