Blasteroid – Mastodon

Blasteroid (Asteroide disintegratore) è la traccia numero tre del quinto album dei Mastodon, The Hunter, pubblicato il 27 settembre del 2011.

Formazione Mastodon (2011)

  • Troy Sanders – voce, basso
  • Brent Hinds – voce, chitarra
  • Bill Kelliher – chitarra, voce
  • Brann Dailor – batteria, voce

Traduzione Blasteroid – Mastodon

Testo tradotto di Blasteroid (Sanders, Hinds) dei Mastodon [Reprise]

Blasteroid

Change your hair
Change your clothes
I’ll rearrange your face for you

If you can breathe
When I am through
I’ll give it all right back to you

I wanna drink some fucking blood
I wanna break some fucking ass
I wanna squeeze you ‘til you’re inside out
I want it all

Change your name
Change your eyes
Become the one who I despise

If you are sad
And need to cry
Then turn around and go outside

I wanna drink some fucking blood
I wanna break some fucking ass
I wanna squeeze you ‘til you’re inside out
I want it all

Asteroide disintegratore

Sistemati i capelli
Cambiati i vestiti
Truccherò il tuo viso per te

Se puoi respirare
Quando ho finito
Ti ridarò tutto indietro

Vorrei bere un pò di sangue del ca**o
Vorrei spaccare qualche culo del ca**o
Vorrei premerti finché non sarai sotto sopra
Voglio tutto

Cambiati nome
Cambia gli occhi
Diventi l’unico che disprezzo

Se sei triste e
Hai bisogno di piangere
Allora voltati e va fuori

Vorrei bere un pò di sangue del ca**o
Vorrei spaccare qualche culo del ca**o
Vorrei premerti finché non sarai sotto sopra
Voglio tutto

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - Visto 125 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .