Blood in the water – Flotsam and Jetsam
Blood in the water (Sangue nell’acqua) è la traccia che apre e che dà il nome al quattordicesimo album dei Flotsam and Jetsam, pubblicato il 4 giugno del 2021.
Formazione Flotsam and Jetsam (2021)
- Eric A.K. – voce
- Michael Gilbert – chitarra
- Steve Conley – chitarra
- Bill Bodily – basso
- Ken Mary – batteria
Traduzione Blood in the water – Flotsam and Jetsam
Testo tradotto di Blood in the water dei Flotsam and Jetsam [AFM Records]
Blood in the water
They can smell blood in the water
Circle ‘round waiting to strike
They want your soul
Seduce you with their lies
Selling death, the end of the sublime
Obfuscate the fog of deception
Sowing hate, to drag you to their end
Drowning, down into the darkness below
A slave to the slaughter
Sinking, down in to the blackout you go
There’s blood in the water
Listen close, the heart of deception
Beating loud, the rhythm expands
They want your soul
Seduce you with their lies
Selling death, the end of the sublime
Obfuscate the fog of deception
Sowing hate, to bring you to their end
Drowning, down into the darkness below
A slave to the slaughter
Sinking, down in to the blackout you go
There’s blood in the water
They want your soul
Seduce you with their lies
Selling death, the end of the sublime
Obfuscate the fog of deception
Sowing hate, to bring you to their end
Drowning, down into the darkness below
A slave to the slaughter
Sinking, down in to the blackout you go
There’s blood in the water
Sangue nell’acqua
Possono sentire l’odore del sangue nell’acqua
Fanno un giro in attesa di colpire
Vogliono la tua anima
Ti seducono con le loro bugie
Vendendo morte, la fine del sublime
Offusca la nebbia dell’inganno
Seminando odio, per trascinarti alla loro fine
Annegando, giù nell’oscurità degli abissi
Uno schiavo del massacro
Affondando, vai giù nell’oscurità
C’è sangue nell’acqua
Ascolta bene, il cuore dell’inganno
Batte forte, il ritmo si espande
Vogliono la tua anima
Ti seducono con le loro bugie
Vendendo morte, la fine del sublime
Offusca la nebbia dell’inganno
Seminando odio, per trascinarti alla loro fine
Annegando, giù nell’oscurità degli abissi
Uno schiavo del massacro
Affondando, vai giù nell’oscurità
C’è sangue nell’acqua
Vogliono la tua anima
Ti seducono con le loro bugie
Vendendo morte, la fine del sublime
Offusca la nebbia dell’inganno
Seminando odio, per trascinarti alla loro fine
Annegando, giù nell’oscurità degli abissi
Uno schiavo del massacro
Affondando, vai giù nell’oscurità
C’è sangue nell’acqua
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2021
