Bloodshot – Machine Head

Bloodshot (Iniettato di sangue) è la traccia numero dieci del decimo album dei Machine Head, Of Kingdom and Crown, pubblicato il 26 agosto del 2022.

Formazione Machine Head (2022)

  • Robb Flynn – voce, chitarra
  • Wacław Kiełtyka – chitarra
  • Jared MacEachern – basso
  • Matt Alston – batteria

Traduzione Bloodshot – Machine Head

Testo tradotto di Bloodshot dei Machine Head [ Nuclear Blast]

Bloodshot

Bloodshot, bloodshot
My eyes are bleeding carnage
Bloodshot, bloodshot
Curse them all and make them bow
Bloodshot, bloodshot
My eyes are bleeding carnage
Bloodshot, bloodshot
Curse them all and make them bow

Acid rain, a nuclear fog
Inhumane, a crack in the cog
The wheels of my mind spinning,
trapped in these hallucinations
Arteries bursting with hatred
Capillaries sickened by blood
Synapses spin a sonic vortex
of our devastation

Bloodshot, bloodshot
My eyes are bleeding carnage
Bloodshot, bloodshot
Curse them all and make them bow
Bloodshot, bloodshot
My eyes are bleeding carnage
Bloodshot, bloodshot
Curse them all and make them bow

Chemicals burning the ocean
Tentacles, strangling motion
Constricting around the neck,
like fingers of a shattered soul
Fractal image splitting in horror
Fracking ripping holes in the soil
Fossils of centuries,
spill our mother’s sacred oil

Bloodshot, bloodshot
My eyes are bleeding carnage
Bloodshot, bloodshot
Curse them all and make them bow
Bloodshot, bloodshot
My eyes are bleeding carnage
Bloodshot, bloodshot
Curse them all and make them bow

Corrupting, disgusting
So vile and inhumane
Your profit and power
It’s burning all the same

A storm is raging in a severed sky
The ice will melt and the seas will rise
Nowhere to run from the violent rage
Accept your wretched fate

Bloodshot, bloodshot
My eyes are bleeding carnage
Bloodshot, bloodshot
Curse them all and make them bow
Bloodshot, bloodshot
My eyes are bleeding carnage
Bloodshot, bloodshot
Curse them all and make them bow

Bloodshot (Bloodshot)
Bloodshot (Bloodshot)
Bloodshot (Bloodshot)
Curse them all and make them bow
Bloodshot (Bloodshot)
Bloodshot (Bloodshot)
Bloodshot (Bloodshot)
Curse them all and make them bow

Iniettato di sangue

Iniettati di sangue, iniettati di sangue
I miei occhi sanguinano carneficina
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Maledicili tutti e falli inchinare
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
I miei occhi sanguinano carneficina
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Maledicili tutti e falli inchinare

Pioggia acida, una nebbia nucleare
Disumano, una fessura nell’ingranaggio
Le ruote della mia mente girano,
intrappolate in queste allucinazioni
Arterie che scoppiano di odio
Capillari ammalati di sangue
Le sinapsi fanno girare un vortice sonoro
della nostra devastazione

Iniettati di sangue, iniettati di sangue
I miei occhi sanguinano carneficina
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Maledicili tutti e falli inchinare
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
I miei occhi sanguinano carneficina
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Maledicili tutti e falli inchinare

Sostanze chimiche che bruciano l’oceano
Tentacoli, movimento di strangolamento
Che si stringe intorno al collo,
come le dita di un’anima in frantumi
Immagine frattale che si divide nell’orrore
Il fracking fa buchi nel suolo
Fossili di secoli,
sversano il sacro petrolio di nostra madre

Iniettati di sangue, iniettati di sangue
I miei occhi sanguinano carneficina
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Maledicili tutti e falli inchinare
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
I miei occhi sanguinano carneficina
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Maledicili tutti e falli inchinare

Corrotto, disgustoso
Così vile e disumano
Il vostro profitto e il vostro potere
Brucia tutto allo stesso modo

Una tempesta infuria in un cielo tagliato
Il ghiaccio si scioglierà e i mari si innalzeranno
Non c’è posto per fuggire dalla rabbia violenta
Accetta il tuo misero destino

Iniettati di sangue, iniettati di sangue
I miei occhi sanguinano carneficina
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Maledicili tutti e falli inchinare
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
I miei occhi sanguinano carneficina
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Maledicili tutti e falli inchinare

Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Maledicili tutti e falli inchinare
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Iniettati di sangue, iniettati di sangue
Maledicili tutti e falli inchinare

Machine Head - Of Kingdom and CrownLe traduzioni di Of Kingdom and Crown

01.Slaughter the martyr • 02.Choke on the ashes of your hate • 03.Become the firestorm • 04.Overdose • 05.My hands are empty • 06.Unhallowed • 07.Assimilate • 08.Kill thy enemies • 09.No gods, no masters • 10.Bloodshot • 11.Rotten • 12.Terminus • 13.Arrows in words from the sky

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *