Blow me a kiss – Alice Cooper
Blow me a kiss (Soffiami un bacio) è la traccia numero quattro del ventunesimo album di Alice Cooper, Brutal Planet, pubblicato il 6 giugno del 2000.
Formazione (2000)
- Alice Cooper – voce
- Ryan Roxie – chitarra
- China – chitarra
- Phil X – chitarra
- Eric Singer – batteria
- Bob Marlette – tastiere, basso
Traduzione Blow me a kiss – Alice Cooper
Testo tradotto di Blow me a kiss (Cooper, Marlette, Bob Ezrin) di Alice Cooper [Spitfire]
Blow me a kiss
Take one in the leg
(Think about your baby)
Take one in the side
(Think about your girl)
Take one in the head
(Think about your mother)
Take one in the heart
(It’s the end of the world)
So blow me a kiss cuz I’m black
Blow me a kiss cuz I’m gay
Blow me a kiss cuz I’m shakin’
Say goodnight then blow me away
Blow me away, blow me away
Tell me what you’re thinkin’ tell me why
Blow me a kiss then blow me away
Take one in the face
(Think about your life)
Take one in the eye
(Think about your soul)
Take one in the mouth
(Think about your savior)
Take one in the thigh
(Are you ready to go)
So blow me a kiss cuz I’m lonely
Blow me a kiss cuz I’m afraid
Blow me a kiss cuz you don’t know me
Say goodnight then blow me away
Blow me away, blow me away
Tell me what you’re thinkin’ tell me why
I’m in my room I’m Dr. Doom
Cuz I’m not me I’m someone else
Why should you die don’t ask me why
You know it, you know it, you know it
Blow me away
I turn the page I am the rage
I’m coming from a darker place
A much darker place
So blow me away, blow me away
Yeah blow me away
Tell me what you’re thinkin’ tell me why
Blow me a kiss then blow me away
Yeah blow me away
C’mon and blow me away
Tell me what you’re thinkin’ tell me why
Blow me a kiss then blow me away
Soffiami un bacio
Prendine uno sulla gamba
(pensa al tuo bambino)
Prendine uno sul fianco
(pensa alla tua ragazza)
Prendine uno nella testa
(pensa a tua madre)
Prendine uno nel cuore
(è la fine del mondo)
Allora soffiami un bacio perché sono nero
Soffiami un bacio perché sono gay
Soffiami un bacio perché sto tremando
Dì buonanotte, poi soffiami via
Soffiami via, soffiami via
Dimmi cosa stai pensando, dimmi perché
Soffiami un bacio poi soffiami via
Prendine uno nella faccia
(pensa alla tua vita)
Prendine uno negli occhi
(pensa alla tua anima)
Prendine uno nella bocca
(pensa al tuo salvatore)
Predine uno sulla coscia
(sei pronto ad andare?)
Allora soffiami un bacio perché sono solo
Soffiami un bacio perché sono spaventato
Soffiami un bacio perché non mi conosci
Dì buonanotte e soffiami via
Soffiami via, soffiami via
Dimmi cosa stai pensando, dimmi perché
Sono nella mia stanza, sono Dottor Destino
Perché non sono me, sono qualcun altro
Perché dovresti morire? Non chiedermi perché
Lo sai, lo sai, lo sai
Soffiami via
Volto pagina, io sono la rabbia
Sto venendo da un posto più buio
Un posto molto più buio
Quindi soffiami via, soffiami via
Sì, soffiami via
Dimmi cosa stai pensando, dimmi perché
Soffiami un bacio poi soffiami via
Sì soffiami via
Vieni e soffiami via
Dimmi cosa stai pensando e dimmi perché
Soffiami un bacio poi soffiami via
Le traduzioni di Brutal Planet
01.Brutal planet • 02.Wicked young man • 03.Sanctuary • 04.Blow me a kiss • 05.Eat some more • 06.Pick up the bones • 07.Pessi-Mystic • 08.Gimme • 09.It’s the little things • 10.Take it like a woman • 11.Cold machines