Braineaters – Misfits
Braineaters (Mangia-cervelli) è la traccia numero tredici del primo album dei Misfits, Walk Among Us, pubblicato nel marzo del 1982.
Formazione Misfits (1982)
- Glenn Danzig – voce
- Doyle Wolfgang von Frankenstein – chitarra
- Jerry Only – basso
- Arthur Googy – batteria
Traduzione Braineaters – Misfits
Testo tradotto di Braineaters (Glenn Danzig) dei Misfits [Ruby Records]
Braineaters
Oi oi oi
Brains for dinner
Brains for lunch
Brains for breakfast
Brains for brunch
Brains at every single meal
Why can’t we have some guts
Oi oi oi
Brains are all we ever get
In this rotten f**kin’ place
Oi oi oi
Brains are all we ever get
Why can’t we have a change of pace
Brains for dinner
Brains for lunch
Brains for breakfast
Brains for brunch
Brains at every single meal
Why can’t we have some guts, oi oi
Why can’t we have some guts
Why can’t we have
some f**kin’ rotten guts
Oi oi
Mangia-cervelli
Oi oi oi
Cervelli per cena
Cervelli per pranzo
Cervelli per colazione
Cervelli per il brunch
Cervelli ad ogni singola portata
Perché non possiamo avere qualche budella?
Oi oi oi
Cervelli sarà ciò che avremo
In questo fottuto posto marcio
Oi oi oi
Cervelli sarà ciò che avremo
Perché non possiamo avere un cambio di ritmo?
Cervelli per cena
Cervelli per pranzo
Cervelli per colazione
Cervelli per il brunch
Cervelli ad ogni singola portata
Perché non possiamo avere qualche budella? oi oi
Perché non possiamo avere qualche budella?
Perché non possiamo avere
qualche fottuta budella marcia?
Oi oi
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Walk Among Us
01.20 eyes • 02.I turned into a martian • 03.All Hell breaks loose • 04.Vampira • 05.Nike-A-Go-Go • 06.Hatebreeders • 07.Mommy can I go out & kill tonight? • 08.Night of the living dead • 09.Skulls • 10.Violent world • 11.Devils whorehouse • 12.Astro zombies • 13.Braineaters