Breakin’ outta hell – Airbourne

Breakin’ outta hell (Scappando dall’inferno) è la traccia che apre e che dà il nome al quarto album degli Airbourne, pubblicato il 23 settembre del 2016.

Formazione Airbourne (2016)

  • Joel O’Keeffe – voce, chitarra
  • David Roads – chitarra
  • Justin Street – basso
  • Ryan O’Keeffe – batteria

Traduzione Breakin’ outta hell – Airbourne

Testo tradotto di Breakin’ outta hell degli Airbourne [Spinefarm]

Breakin’ outta hell

I’m gonna hit the highway
and I never look back
‘Cause you’re just a memory
I wish I never had
When the walls close in
it’s time to get out
Don’t matter what’s in front of me,
I’ll find a way round

It don’t matter no more
I got my foot to the floor
Like a bullet from a gun
I was born to run

I’m breakin’ outta hell, breakin’ outta hell
I’m breakin’ outta hell, breakin’ outta hell
breakin’ outta, breakin’ outta, breakin’ outta
breakin’ outta hell
breakin’ outta, breakin’ outta, breakin’ outta
breakin’ outta hell

I ain’t got nothing to lose
‘cause I don’t have nothin’
Until I get where I’m going
I’m gonna keep runnin’
I might be insane,
but I sure ain’t scarred
‘Cause I’m a crazy motherf**ker
and I just don’t care

It don’t matter no more
I got my foot to the floor
Like a bullet from a gun
I was born to run

I’m breakin’ outta hell, breakin’ outta hell
I’m breakin’ outta hell, breakin’ outta hell
I’m breakin’ outta hell, breakin’ outta hell
I’m breakin’ outta hell, breakin’ outta hell
breakin’ outta, breakin’ outta, breakin’ outta
breakin’ outta hell
breakin’ outta, breakin’ outta, breakin’ outta
breakin’ outta hell

‘Cause I’m breakin’ outta hell, breakin’ outta hell
I’m breakin’ outta hell, breakin’ outta hell
breakin’ outta hell, breakin’ outta hell
I’m breakin’ outta hell, breakin’ outta hell
‘Cause I’m breakin’, breakin’ outta hell
Breakin’
Breakin’
OUT OF HELL

Scappando dall’inferno

Sto per raggiungere l’autostrada
e non guarderò mai indietro
perché tu sei solo un ricordo
che vorrei non aver avuto mai
quando si è in trappola
è il momento di levare le tende
Non importa cosa c’è di fronte a me
troverò il modo di aggirarlo

Non importa più
Ho i miei piedi a terra
Come una pallottola da una pistola
Sono nato per correre

Sto scappando dall’inferno
Sto scappando dall’inferno
Sto scappando dall’inferno
scappando
sto scappando, scappando
scappando dall’inferno

Non ho niente da perdere
perché non ho nulla
fin quando non arrivo dove sto andando
io continuerò a correre
Potrei essere folle,
ma di sicuro non sono segnato
perché sono un pazzo figlio di put**na
e non mi importa

Non importa più
Ho i miei piedi a terra
Come una pallottola da una pistola
Sono nato per correre

Sto scappando dall’inferno
Sto scappando dall’inferno
Sto scappando dall’inferno
Sto scappando dall’inferno
sto scappando, scappando
scappando
sto scappando, scappando
scappando dall’inferno

Perché sto scappando dall’inferno
Sto scappando dall’inferno
Sto scappando dall’inferno
Sto scappando dall’inferno
Sto scappando dall’inferno
Scappando
Scappando
DALL’INFERNO

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *