Breaking the law – Judas Priest

Breaking the law (Infrangendo la legge) è la traccia numero tre del sesto album dei Judas Priest, British Steel, pubblicato il 14 aprile del 1980. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Judas Priest (1980)

  • Rob Halford – voce
  • Glenn Tipton – chitarra
  • K.K. Downing – chitarra
  • Ian Hill – basso
  • Dave Holland – batteria

Traduzione Breaking the law – Judas Priest

Testo tradotto di Breaking the law (Tipton, Halford, Downing) dei Judas Priest [Columbia]

Breaking the law

There I was completely wasting,
out of work and down
all inside it’s so frustrating as
I drift from town to town
feel as though nobody cares
if I live or die
so I might as well begin to put
some action in my life

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

So much for the golden future,
I can’t even start
I’ve had every promise broken,
there’s anger in my heart
you don’t know what it’s like,
you don’t have a clue
if you did you’d find yourselves
doing the same thing too

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

You don’t know what it’s like

Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law
Breaking the law, breaking the law

Infrangendo la legge

Ero lì, completamente devastato,
disoccupato e depresso
Tutto dentro è così frustrante,
mentre vago di città in città
Mi sento come se a nessuno importi
che viva o muoio
Così potrei cominciare a ravvivare
un pò la mia vita

Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge

Ho chiuso col roseo avvenire,
che non ho mai potuto cominciare
Mi hanno infranto ogni promessa,
il mio cuore prova rabbia
Non sai cosa vuol dire,
non ne hai neanche idea
Se lo sapessi, ti troveresti
anche tu a fare la stessa cosa

Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge

Non lo sai, come ci si sente

Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge
Infrangendo la legge, infrangendo la legge

Judas Priest - British SteelLe traduzioni di British Steel

01.Rapid fire • 02.Metal Gods • 03.Breaking the law • 04.Grinder • 05.United  • 06.You don’t have to be old to be wise • 07.Living after midnight • 08.The rage • 09.Steeler • 10.Red, white and blue

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.


Fatal error: Uncaught Error: Call to a member function have_posts() on null in /membri/.dummy/master/wordpress/wp-content/plugins/altervista/classes/class-av-custom-post-type-manager.php:118 Stack trace: #0 /membri/canzonimetal/wp-includes/class-wp-hook.php(307): AV_Custom_Post_Type_Manager->{closure}('') #1 /membri/canzonimetal/wp-includes/class-wp-hook.php(331): WP_Hook->apply_filters(NULL, Array) #2 /membri/canzonimetal/wp-includes/plugin.php(476): WP_Hook->do_action(Array) #3 /membri/canzonimetal/wp-includes/load.php(1102): do_action('shutdown') #4 [internal function]: shutdown_action_hook() #5 {main} thrown in /membri/.dummy/master/wordpress/wp-content/plugins/altervista/classes/class-av-custom-post-type-manager.php on line 118