Breathing through my wounds – Sons of Texas

Breathing through my wounds (Respirando attraverso le mie ferite) è la traccia numero sette del primo album dei Sons of Texas, Baptized in the Rio Grande, pubblicato il 3 marzo del 2015.

Formazione Sons of Texas (2015)

Mark Morales – voce
Jon Olivarez – chitarra
Jes De Hoyos – chitarra
Nick “Rat” Villarreal – basso
Mike Villarreal – batteria

Traduzione Breathing through my wounds – Sons of Texas

Testo tradotto di Breathing through my wounds dei Sons of Texas [Razor & Tie]

Breathing through my wounds

Can’t see to say right
now just what I feel
All I want to call
all my own is something real
You dug a hole into my heart,
you’re there to stay
A tides turn a world still spins
now that you’ve gone away

I’m breathing through my wounds

All the words I said
that spent all in vain
Everything I’ve felt truly
you felt the same
I never thought you’ll leave me
here to be alone
Repeating in my head
you damn well should of known
Empty man alone again
Through the hands just can’t see
Through this haze of blind
Through the months I’ve had enough
It makes it hard to breathe

I’m breathing through my wounds
I refuse to be your fool
Breathing through my wounds

When you said that you cared
You lied to me
No longer will you break
No longer you will take from me
My sanity

I’m breathing through
I’m breathing through my wounds
I refuse to be your fool
Breathing through my wounds
Yeah, yeah, no
Breathing, breathing, yeah
Breathing, breathing, yeah
I should of seen through you
Left breathing through my wounds

Respirando attraverso le mie ferite

Non riesco a vedere per dire bene
adesso quello che provo
Tutto quello che voglio chiamare
tutto mio è qualcosa di reale
Hai scavato un buco nel mio cuore,
sei lì per rimanere
Le maree cambiano, un mondo gira ancora
ora che te ne sei andata

Sto respirando attraverso le mie ferite

Tutte le parole che ho detto
che sono state spese invano
Tutto quello che ho sentito veramente
tu hai sentito lo stesso
Non avrei mai pensato che mi avresti lasciato
qui per stare da solo
Ripetendolo nella mia testa,
dovresti proprio saperlo
Un uomo vuoto di nuovo solo
Attraverso le mani non riesco proprio a vedere
Attraverso questa foschia che acceca
Attraverso i mesi ne ho avuto abbastanza
Rende difficile respirare

Sto respirando attraverso le mie ferite
Mi rifiuto di essere il tuo burattino
Respirando attraverso le mie ferite

Quando hai detto che ci tieni
Mi hai mentito
Non mi farai più del male
Non prenderai più da me
la mia sanità mentale

Sto respirando attraverso
Sto respirando attraverso le mie ferite
Mi rifiuto di essere il tuo burattino
Respirando attraverso le mie ferite
Yeah, yeah, no
Respirare, respirare, yeah
Respirare, respirare, yeah
Avrei dovuto vedere dentro di te
Rimasto a respirare attraverso le mie ferite

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]