Bridge of the blind – Candlemass

Bridge of the blind (Ponte dei ciechi) è la traccia numero quattro del dodicesimo album dei Candlemass, The Door To Doom, pubblicato il 22 febbraio del 2019.

Formazione Candlemass (2019)

  • Johan Längqvist – voce
  • Mats Mappe Björkman – chitarra
  • Lars Johansson – chitarra
  • Leif Edling – basso
  • Jan Lindh – batteria

Traduzione Bridge of the blind – Candlemass

Testo tradotto di Bridge of the blind dei Candlemass [Napalm Records]

Bridge of the blind

Bridge of the blind
Take me somewhere
Away to an unknown land
And from where I was before

What would I find,
If I opened my eyes?
One foot then another
Straight into the bottomless…

Here I stand
On the bridge of the blind
Can’t see where I’m going
Or what I leave behind
Almost goodbye
On the bridge of the blind
No sign of summer
On the other side

What would I find,
If I opened my eyes?
Will you be waiting
On the other side?

Ponte dei ciechi

Ponte dei ciechi
Portami da qualche parte
Via verso una terra sconosciuta
E da dove ero prima

Cosa troverei
Se aprissi gli occhi?
Un piede dopo l’altro
Dritto verso l’infinito…

Eccomi qui
Sul ponte dei ciechi
Non riesco a vedere dove sto andando
O quello che lascio alle spalle
Quasi un addio
Sul ponte dei ciechi
Nessun segno di estate
Dall’altro lato

Cosa troverei
Se aprissi gli occhi?
Aspetterai
Dall’altro lato?

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *