Brothers – Iced Earth

Brothers (Fratelli) è la traccia numero otto del dodicesimo album degli Iced Earth, Incorruptible, pubblicato il 16 giugno del 2017.

Formazione Iced Earth (2017)

  • Stu Block – voce
  • Jon Schaffer – chitarra
  • Jake Dreyer – chitarra
  • Luke Appleton – basso
  • Brent Smedley – batteria

Traduzione Brothers – Iced Earth

Testo tradotto di Brothers (Block, Schaffer) degli Iced Earth [Century Media]

Brothers

In a thousand lifetimes
We have sailed the seven seas
Climbed the highest mountains
We have crossed the desert plains
Fought and died in many battles
It feels like an endless war
Warring sprits take their toll
Finding strength with kindred souls

I will help carry your pain
For me I know you’ll do the same
Especially through the hardest times
I’m always standing by your side
Whether lawless and enraged
Born in chaos for the stage
We are meant to live this life
Getting strong with every fight

Brothers standing side by side
Our bond will never falter
Brothers ready for the fight
Forged with strength and honor
Brothers standing side by side
We’ll set the world on fire
Brothers ready for the fight
Take our spirits higher

The ties that bind us will not break
Many others will forsake
Attempt to conquer and divide
All have failed, some have tried
Moving forward we will triumph
And our trust will never crumble
Every challenge we will face
Our bond is stronger everyday

Brothers standing side by side
Our bond will never falter
Brothers ready for the fight
Forged with strength and honor
Brothers standing side by side
We’ll set the world on fire
Brothers ready for the fight
Take our spirits higher

Brothers standing side by side
Our bond will never falter
Brothers ready for the fight
Forged with strength and honor
Brothers standing side by side
We’ll set the world on fire
Brothers ready for the fight
Take our sprits higher

Fratelli

In mille vite
abbiamo navigato i sette mari
scalato le montagne più alte
attraversato i deserti
Combattuto e morto in molte battaglia
Sembra una guerra senza fine
Spiriti combattenti che prendono il loro tributo
Trovando forza con le anime simili

Ti aiuterò a portare il tuo dolore
Per me lo tu farai lo stesso
Soprattutto nei momenti più difficili
Sarò sempre al tuo fianco
Che sia illegale o inferocito
Nato nel caos per il palco
Abbiamo intenzione di vivere questa vita
Diventando più forti con ogni battaglia

Fratelli che stanno fianco a fianco
Il nostro legame non vacillerà mai
Fratelli pronti alla lotta
Forgiati con forza e onore
Fratelli che stanno fianco a fianco
Metteremo a fuoco il mondo
Fratelli pronti alla lotta
Porta più in alto i nostri spiriti

I legami che ci uniscono non si spezzeranno
Molti altri abbandoneranno
Provando a conquistare e dividere
Tutti hanno fallito, alcuni hanno provato
Andando avanti noi trionferemo
e la nostra fiducia non si sgretolerà mai
Per ogni sfida che dovremo affrontare
il nostre legame diverrà più forte ogni giorno

Fratelli che stanno fianco a fianco
Il nostro legame non vacillerà mai
Fratelli pronti alla lotta
Forgiati con forza e onore
Fratelli che stanno fianco a fianco
Metteremo a fuoco il mondo
Fratelli pronti alla lotta
Porta più in alto i nostri spiriti

Fratelli che stanno fianco a fianco
Il nostro legame non vacillerà mai
Fratelli pronti alla lotta
Forgiati con forza e onore
Fratelli che stanno fianco a fianco
Metteremo a fuoco il mondo
Fratelli pronti alla lotta
Porta più in alto i nostri spiriti

Iced Earth - IncorruptibleLe traduzioni di Incorruptible

01.Great heathen army • 02.Black flag • 03.Raven wing • 04.The veil • 05.Seven headed whore • 06.The relic (Part 1) • 07.Ghost dance (strumentale) • 08.Brothers • 09.Defiance • 10.Clear the way (december 13th, 1862)

Tags: - Visto 112 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .