California’s bleeding – Amen

California’s bleeding (La California sta sanguinando) è la traccia numero tre del quarto album degli Amen, Death Before Musick, pubblicato il 13 aprile del 2004. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Amen (2004)

  • Casey Chaos – voce
  • Rich Jones – chitarra
  • Matt Montgomery – chitarra
  • Scott S. Sorry – basso
  • Shannon Larkin – batteria

Traduzione California’s bleeding – Amen

Testo tradotto di California’s bleeding (Chaos) degli Amen [EatUrMusic]

California’s bleeding

California’s bleeding
California’s dunes

I’ve never seen anything like it before
‘Cause you don’t “use it”
It’s alright
On the sunset strip
we can take your lip
And we can use it
So hold tight

We’re beating ‘em down
For a long time
You never know when you can feel it inside

California’s bleeding
In your California’s dunes
California’s dreamin’
California’s, California is used

I can take it now
and I can take your “use”
And you can “use it”
It’s alright
We come from back alleys
And the back doors of all your abusement
Tonight:

We’re feeding ‘em now
For a long time
You never know when you can feel it inside

California’s bleeding
In your California’s dunes
California’s dreamin’
Californian, California’s

Destination anywhere
Destination anywhere?
Destination anywhere?
Situation nowhere

There’s fear in your valley
Get on your skateboard and split
There’s fear with your:

California’s bleeding
In your California dunes
California’s dreamin’
Wish your lovers with your faded

Destination anywhere
Situation nowhere?

I’ve been beating ‘em down
For a long time
California’s bleeding!

La California sta sanguinando

L’emorragia della California
Le dune della California

Non ho mai visto niente come prima
Perché non lo “usi”
Va bene
Sulla striscia di tramonto,
possiamo prende il tuo labbro e
Possiamo usarlo
Allora tieni stretto

Noi siamo stati abbattuti
Per un lungo periodo
Non saprai mai quando puoi provare dentro

L’emorragia della California
Nelle tue dune della California
Sognando la California
La California, la California è usata

Posso prenderlo adesso
e posso prendere il tuo “uso” e
Potrai “usarlo”
Va bene
Veniamo dai vicoli e
Dalle porte posteriori di tutti i tuoi abusi
Stanotte:

Li stiamo sfamando adesso
Per un lungo periodo
Non saprai mai quando puoi provare dentro

L’emorragia della California
Nelle tue dune della California
Sognando la California
La California californiana

Destinazione ovunque
Destinazione ovunque?
Destinazione ovunque?
La situazione altrove

C’è paura nella tua vallata
Prendi il tuo skateboard e spaccalo
C’è paura nel tuo:

L’emorragia della California
Nelle tue dune della California
Sognando la California
Augura ai tuoi amanti con la tua svanita

Destinazione ovunque
La situazione altrove?

Sono stato battuto
Per un lungo periodo
L’emorragia della California!

Tags:, - Visto 67 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .