Call on me – Whitesnake
Call on me (Chiamami) è la traccia numero tre del decimo album dei Whitesnake, Good to Be Bad, pubblicato il 21 aprile del 2008. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Whitesnake (2008)
- David Coverdale – voce
- Doug Aldrich – chitarra
- Reb Beach – chitarra
- Uriah Duffy – basso
- Chris Frazier – batteria
- Timothy Drury – tastiere
Traduzione Call on me – Whitesnake
Testo tradotto di Call on me (Coverdale, Aldrich) dei Whitesnake [SPV]
Call on me
Well flesh from my soul
What’s wrong with me?
My body’s shakin’ like a willow tree.
Call on me baby
When you need a hand.
I’ll give you somethin’
That you don’t understand.
‘Cos I can turn back
the hands of time,
Make you mine
Sweet and fine
I can call on the hands of love,
To chase you down
And bring you home.
Every day and every night,
I spend all my time just tryin’a’
Treat you right.
Call on me baby
If you feel like cryin’
I’ll be there beside you,
Ain’t no denyin’
‘Cos I can turn back
the hands of time,
Make you mine
Sweet and fine
I can call on the hands of love,
To chase you down
And bring you home.
Baby!
Ooh yeah!
Over here!
Well flesh from my soul,
What’s a man to do?
I’m all shook up ‘cos I’m
Lost in you.
Call on me baby
If you need my love
I’ll stay with you darlin’
‘Til you’ve had enough.
‘Cos I can turn back
the hands of time,
Make you mine
Sweet and fine
I can call on the hands of love,
To chase you down
And bring you home.
Chiamami
Bene carne dalla mia anima
Cosa c’è di sbagliato in me?
Il mio corpo trema come un salice.
Chiamami piccola
Quando hai bisogno di una mano.
ti darò qualcosa
Che non capirai
Perché posso far tornare indietro
le lancette del tempo,
Farti mia
Dolce e piacevole
Posso invocare le mani dell’amore,
Per inseguirti
E riportarti a casa
Ogni giorno e ogni notte,
Passo tutto il mio tempo a provare a
Trattarti bene
Chiamami piccola
Se senti che stai per piangere
Sarò là accanto a te
Non si può negare
Perché posso far tornare indietro
le lancette del tempo,
Farti mia
Dolce e piacevole
Posso invocare le mani dell’amore,
Per inseguirti
E riportarti a casa
Baby!
Ooh yeah!
Qui!
Bene carne dalla mia anima,
Cosa deve fare un uomo?
Sono tutto sconvolto perché
sono perso in te
Chiamami piccola
Se hai bisogno del mio amore
Starò con te tesoro
Finché non ne avrai abbastanza.
Perché posso far tornare indietro
le lancette del tempo,
Farti mia
Dolce e piacevole
Posso invocare le mani dell’amore,
Per inseguirti
E riportarti a casa
Le traduzioni di Good to Be Bad
01.Best years • 02.Can you hear the wind blow? • 03.Call on me • 04.All I want all I need • 05.Good to be bad • 06.All for love • 07.Summer rain • 08.Lay down your love • 09.A fool in love • 10.Got what you need • 11.‘Til the end of time
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2008
