Cannibal song – Ministry

Cannibal song (La canzone del cannibale) è la traccia numero quattro del quarto album dei Ministry, The Mind Is a Terrible Thing to Taste, pubblicato il 14 novembre del 1989.

Formazione Ministry (1989)

  • Al Jourgensen, voce, chitarra, tastiere
  • Paul Barker, basso elettrico, campionatore, voce

Traduzione Cannibal song – Ministry

Testo tradotto di Cannibal song (Jourgensen, Barker, Connelly) dei Ministry [Warner Bros]

Cannibal song

Dehumanize
Lobotomize
Thrown into a cell
Swallow your pride
In an infant mind

Thrown into a cell
A punishment fit
For a crippled mind
Don’t do that to me
Criminals, sodomites,
all laughing at me

Life is hell
Forever fighting
A deficient mind
We’re all left alone and poisoned
A sickening trap
A sight worth seeing

Dehumanize
Lobotomize
Thrown into a cell
Swallow your pride
In an infant mind

Don’t do that to me
Don’t do that to me
Force breaks our back
Time preserves, fearfully

You know what I said
Hideous and strange
Thrown into a cell
A punishment fit
For a crippled mind

La canzone del cannibale

Disumanizzazione
Lobotomizzazione
Buttati in una cella
Ingoia il tuo orgoglio
In una mente infantile

Buttati in una cella
Una punizione adatta
Per una mente storpia
Non farlo a me
Criminali, sodomiti,
ridono tutti di me

La vita è un inferno
Si combatte sempre
Una mente deficiente
Siamo tutti rimasti soli ed avvelenati
Una trappola nauseante
Una vista degna di nota

Disumanizzazione
Lobotomizzazione
Buttati in una cella
Ingoia il tuo orgoglio
In una mente infantile

Non farlo a me
Non farlo a me
La forza spezza le nostre spalle
Il tempo perversa, spaventosamente

Sai quel che dico
Stranamente orribile
Buttato in una cella
Una punizione adatta
Per una mente storpia

* traduzione inviata da El Dalla

Ministry - The Mind Is a Terrible Thing to TasteLe traduzioni di The Mind Is a Terrible Thing to Taste

01.Thieves • 02.Burning inside • 03.Never believe • 04.Cannibal song • 05.Breathe • 06.So what? • 07.Test • 08.Faith collapsing (strumentale) • 09.Dream song

Tags: - Visto 103 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .