Can’t go wrong – Seether

Can’t go wrong (Non può andar storto) è la traccia numero sei dell’ottavo album dei Seether, Si Vis Pacem, Para Bellum, pubblicato il 28 agosto del 2020.

Formazione Seether (2020)

  • Shaun Morgan –voce, chitarra
  • Corey Lowery – chitarra
  • Dale Stewart – basso
  • John Humphrey – batteria

Traduzione Can’t go wrong – Seether

Testo tradotto di Can’t go wrong dei Seether [Fantasy Records]

Can’t go wrong

I don’t want to be the one exposed
to the places no one goes
I don’t want to be the one
who feels like a leper
I don’t want to get left behind
in the places that I hide
I don’t want to be the one
who caves under pressure

It’s really easy to doubt me
(Doubt me)
I’ve got a feeling this can’t go wrong
My reputation precedes me
(Precedes me)
I’ve got a feeling this can’t go wrong

I don’t want to have my will imposed
Or the darkness diagnosed
I don’t want to be the one
who’s kneeling forever
And I don’t want to fear the day I die
Or feel the pain unamplified
I don’t want to be the tie
you’ve chosen to sever

It’s really easy to doubt me
(Doubt me)
I’ve got a feeling this can’t go wrong
My reputation precedes me
(Precedes me)
I’ve got a feeling this can’t go wrong

It’s really easy to doubt me
(Doubt me)
I’ve got a feeling this can’t go wrong
My reputation precedes me
(Precedes me)
I’ve got a feeling this can’t go wrong

My reputation precedes me
(Precedes me)
I’ve got a feeling this can’t go wrong

Non può andar storto

Non voglio essere quello esposto
ai posti in cui nessuno va
Non voglio essere quello
che si sente un lebbroso
Non voglio restare indietro
nei posti in cui mi nascondo
Non voglio essere quello
che crolla sotto pressione

È davvero facile dubitare di me
(Dubitare di me)
Ho la sensazione che non possa andare storto
La mia reputazione mi precede
(Mi precede)
Ho la sensazione che non possa andare storto

Non voglio che la mia volontà venga imposta
O che venga diagnosticata dalle tenebre
Non voglio essere quello
che è in ginocchio per sempre e
Non voglio temere il giorno in cui morirò
O sentire il dolore non amplificato
Non voglio essere il legame
che hai scelto di recidere

È davvero facile dubitare di me
(Dubitare di me)
Ho la sensazione che non possa andare storto
La mia reputazione mi precede
(Mi precede)
Ho la sensazione che non possa andare storto

È davvero facile dubitare di me
(Dubitare di me)
Ho la sensazione che non possa andare storto
La mia reputazione mi precede
(Mi precede)
Ho la sensazione che non possa andare storto

La mia reputazione mi precede
(Mi precede)
Ho la sensazione che non possa andare storto

* traduzione inviata da El Dalla

Seether - Si Vis Pacem, Para BellumLe traduzioni di Si Vis Pacem, Para Bellum

01.Dead and done • 02.Bruised and bloodied • 03.Wasteland • 04.Dangerous • 05.Liar • 06.Can’t go wrong • 07.Buried in the sand • 08.Let it go • 09.Failure • 10.Beg • 11.Drift away • 12.Pride before the fall • 13.Written in stone

Cosa ne pensi?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *