Captor of sin – Slayer
Captor of sin (Chi cattura il peccato) è la traccia numero due dell’EP degli Slayer, Haunting the Chapel pubblicato il 4 agosto del 1984.
Formazione Slayer (1984)
- Tom Araya – voce, basso
- Jeff Hanneman – chitarra
- Kerry King – chitarra
- Dave Lombardo – batteria
Traduzione Captor of sin – Slayer
Testo tradotto di Captor of sin (Hanneman, King) degli Slayer [Metal Blade]
Captor of sin
Harlots of Hell spread your wings
As I penetrate your soul
Feel the fire shoot through your body
As I slip into your throne
Cast aside, do as you will
I care not how you plead
Satan’s child now stalks the earth
Born from my demon seed
Hot winds of Hell
Burns, in my wake
Death is what you pray,
Behold, captor of sin
Infernal slaves of manipulation
Captive of my vice
Abandon God, the helpless one
To relieve you of your plight
Subversive action will not help
It will strengthen me
I see decline in your every move
Death your final plea
Hot winds of Hell
Burns, in my wake
Death is what you pray,
Behold, captor of sin
Your skin turns to leather
I ignite your timid blood
You feel my lethal touch
As I grasp your weary soul
I’ll take you down into the fire
Chi cattura il peccato
Puttane dell’inferno, aprite le ali
Mentre penetro nella vostra anima
Sentite il fuoco iniettato nel vostro corpo
Mentre scivolo nel vostro trono
Vi abbandono, fate come volete
Non me ne frega di come mi supplicate
Il figlio di Satana adesso fissa la Terra
Nato dal mio seme demoniaco
Caldi venti infernali
Bruciano nel mio risveglio
La morte è ciò per cui pregate
Guardate chi cattura il peccato
Schiave infernali della manipolazione
Catturate dal mio vizio
Abbandonate Dio, l’indifeso
Per alleviare la vostra situazione
Un azione sovversiva non vi aiuterà
Servirà solamente a rinforzarmi
Vedo declinare ogni vostro movimento
La morte è la vostra ultima supplica
Caldi venti infernali
Bruciano nel mio risveglio
La morte è ciò per cui pregate
Guardate chi cattura il peccato
La tua pelle si trasforma in cuoio
Io accendo il tuo timido sangue
Senti il mio tocco letale
Mentre prendo la tua anima stanca
Ti porterò in basso, nel fuoco