Cathedral – Tristania
Cathedral (Cattedrale) è la traccia numero otto del settimo album dei Tristania, Darkest White, pubblicato il 31 maggio del 2013.
Formazione Tristania (2013)
- Mariangela Demurtas – voce
- Kjetil Nordhus – voce
- Anders Høyvik Hidle – chitarra, voce
- Gyri Smørdal Losnegaard – chitarra
- Ole Vistnes – basso
- Tarald Lie – batteria
Traduzione Cathedral – Tristania
Testo tradotto di Cathedral (Tarald Lie Jr.) dei Tristania [Napalm Records]
Cathedral
Welcome to my scarlet church
Enter now the scene of my rhyme
Reason is no friend of mine – he is
Just an ancient acquaintance
Disappear
Into my hemisphere
Fade into my cathedral
Dance the dark waltz with me in my room
Do you like the walls of my temple
Make your moves – trapped in my sweet embrace
Take your time – you’re destined to stay
Evanesce
Finding my lost caress
Fade into my cathedral
Cattedrale
Benvenuto alla mia chiesa scarlatta
Entra ora nella scena della mia poesia
La ragione non è amica mia – è
Soltanto una vecchia conoscente
Perditi
Nel mio emisfero
Svanisci nella mia cattedrale
Danza l’oscuro valzer con me nella mia stanza
Ti piacciono le pareti del mio tempio
Fai le tue mosse – intrappolato nel mio dolce abbraccio
Prenditela comoda – sei destinato a rimanere
Dissolviti
Nel trovare la mia carezza dimenticata
Svanisci nella mia cattedrale
* traduzione inviata da Alberto
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2013
