Chemical warfare – Slayer
Chemical warfare (Guerra chimica) è la traccia che apre l’EP degli Slayer, Haunting the Chapel pubblicato il 4 agosto del 1984.
Formazione Slayer (1984)
- Tom Araya – voce, basso
- Jeff Hanneman – chitarra
- Kerry King – chitarra
- Dave Lombardo – batteria
Traduzione Chemical warfare – Slayer
Testo tradotto di Chemical warfare (Hanneman, King) degli Slayer [Metal Blade]
Chemical warfare
Frantic minds are terrified
Life lies in a grave
Silent death rides high above
On the wings of revelation
Multi death from chemicals
Arrogance has won
Annihilation must be swift
Destroy without destruction
Gods on the throne
must be watching from hell
Awaiting the mass genocide
Soldiers defeated by death from a smell
Bodies lie dormant no life
Rising new souls on the lands
where they fell
Demons not ready to die
Nothing to see
where the sleeping souls lie
Chemical warfare
Artificial f**king peace
Line up in a death row
Generals in their slow defeat
Diminished from this hell
Banished from the dying world
The lords of hell await
Dogs of war are helpless prey
To immortality
Gods on the throne
must be watching from hell
Awaiting the mass genocide
Soldiers defeated by death from a smell
Bodies lie dormant no life
Rising new souls
on the lands where they fell
Demons not ready to die
Nothing to see
where the sleeping souls lie
Chemical warfare!!!
Liquidate
The torture kills the troops
that try to fight
Terminate
Human pesticide bring days of doom
Mist falls
The deadly gas that brings them to their knees
Sacrifice
Steal the soul and send his corpse to hell
Mummified regions lying in dust
Fall victim to this game
Petrified corpses bathing in rust
Taken without being blamed
Falsified spirits farther they fall
Soon they will join us in hell
See the sky burning the gates are ablaze
Satan awaits eager to merge
Gods on the throne
must be watching from hell
Awaiting the mass genocide
Soldiers defeated by death from a smell
Bodies lie dormant no life
Rising new souls
on the lands where they fell
Demons not ready to die
Nothing to see
where the sleeping souls lie
Chemical warfare
Guerra chimica
Le menti frenetiche sono terrificate
La vita è distesa in una tomba
Una morte silenziosa cavalca in alto
Sulle ali della Rivelazione
La morte multipla viene da prodotti chimici
L’arroganza ha vinto
L’annichilazione dovrebbe essere veloce
Distruggendo senza la distruzione
Gli Dei del trono
dovrebbero stare a guardare dall’inferno
Aspettando il genocidio di massa
Soldati uccisi dalla morte dopo avere annusato
I corpi giacciono addormentati, senza vita
Si alzano nuove anime sulla terra
dove sono caduti
I demoni non sono pronti a morire
Non c’è niente da vedere
dove riposano le anime dormienti
Guerra chimica
Fottuta pace artificiale
Che forma file di corpi morti
I generali, nella loro lenta sconfitta,
Sminuiscono quest’inferno
Scacciati dal mondo morente
I Signori dell’inferno aspettano
I cani di guerra sono prede indifese
Verso l’immortalità
Gli Dei del trono
dovrebbero stare a guardare dall’inferno
Aspettando il genocidio di massa
Soldati uccisi dalla morte dopo avere annusato
I corpi giacciono addormentati, senza vita
Si alzano nuove anime
sulla terra dove sono caduti
I demoni non sono pronti a morire
Non c’è niente da vedere
dove riposano le anime dormienti
Guerra chimica
Liquidare
La tortura uccide le truppe
che provano a combattere
Terminare
Il pesticidio umano porta giorni di incubo
La nebbia scende
Il gas mortale che li ha fatti inginocchiare
Sacrificio
Ruba l’anima e manda il suo corpo all’inferno
Regioni mummificate distese nella polvere
Vittime cadute in questo gioco
Cadaveri pietrificati bagnati nella ruggine
Vengono colpiti senza avere colpa
Spiriti falsificati che cadranno più velocemente
Che presto si uniranno a noi all’inferno
Guarda il cielo bruciare, le porte sono illuminate
Satana aspetta, desideroso di fonderli
Gli Dei del trono
dovrebbero stare a guardare dall’inferno
Aspettando il genocidio di massa
Soldati uccisi dalla morte dopo avere annusato
I corpi giacciono addormentati, senza vita
Si alzano nuove anime
sulla terra dove sono caduti
I demoni non sono pronti a morire
Non c’è niente da vedere
dove riposano le anime dormienti
Guerra chimica