Children of the next level – Testament

Children of the next level (Figli del livello successivo) è la traccia che apre il tredicesimo album dei Testament, Titans of Creation, in uscita il 3 aprile del 2020.

Formazione Testament (2020)

  • Chuck Billy – voce
  • Eric Peterson – chitarra
  • Alex Skolnick – chitarra
  • Steve DiGiorgio – basso
  • Gene Hoglan – batteria

Traduzione Children of the next level – Testament

Testo tradotto di Children of the next level dei Testament [Nuclear Blast]

Children of the next level

In trans-human state
It’s time to evacuate
Waiting for a ride to take them to the gate
Await the siren call
More phenobarbital
Pour it down the hatch, ingest it all

Children of the next level
They’re chillin’ with the Devil
Children of the next level
Here they come!

A new life for an old life
A new form of religion
The final task will reinforce their faith
Immortality
Is it really worth living?
Gather up the children going to the gate

Break through Heavens Gate
Freedom from this broken world
This mortal shell they leave
Ride up to the sky
Climb aboard and take a trip
To your final destiny

Finished with education
So primitive this creation
It’s time to go now
no time to waste
They want to see it through
No plan to procrastinate
The mind and soul will elevate you

So now the time has come for T. I. to appear
The book of knowledge taught,
predicted the end is near

Ride the comet all dressed in black
Exit earth, there’s no turning back
Who holds the key to open Heavens Gate?
They gave their lives just to escape
Thirty-nine who took the ride
San Diego mass suicide
Who holds the key to open Heavens Gate?
And take ‘em to the next level

Break through Heavens Gate
Freedom from this broken world
This mortal shell they leave
Ride up to the sky
Climb aboard and take a trip
To your final destiny

So now the time has come for T. I. to appear
The book of knowledge taught,
predicted the end is near

Ride the comet all dressed in black
Exit Earth, there’s no turning back
Thirty-nine who took the ride
The Children of the Devil

Break through Heavens Gate
Freedom from this broken world
This mortal shell they leave
Ride up to the sky
Climb aboard and take a trip
To your final destiny

Figli del livello successivo

In uno stato trans-umano
È tempo di evacuare
in attesa di un passaggio per portarli al cancello
In attesa del richiamo della sirena
Più Fenobarbital*
Versalo nel portello, ingeriscilo tutto

Figli del livello successivo
Si stanno rilassando con il diavolo
Figli del livello successivo
Arrivano!

Una nuova vita per una vita vecchia
Una nuova forma di religione
Il compito finale rafforzerà la loro fede
Immortalità
Vale davvero la pena vivere?
Raduna i bambini per andare al cancello

Sfonda il cancello del Paradiso
Libertà per questo mondo distrutto
Abbandonano questo guscio mortale
Viaggia verso il cielo
Sali a bordo e fai un viaggio
verso la tua destinazione finale

Finito con l’educazione
Così primitiva questa creazione
È tempo di andare ora,
non c’è tempo da perdere
Vogliono portarlo a termine
Nessun piano per temporeggiare
La mente e l’anima ti eleveranno

Quindi ora è il momento per T.I. di apparire
Il libro della conoscenza
ha predetto che la fine è vicina

Cavalca la cometa tutto vestito di nero
Esci dalla terra, non si può tornare indietro
Chi ha le chiavi per aprire i cancelli del Paradiso?
Hanno dato la loro vita solo per fuggire
Trentanove coloro che hanno fatto il viaggio
San Diego, suicidio di massa
Chi ha le chiavi per aprire i cancelli del Paradiso?
E portarli al livello successivo

Sfonda il cancello del Paradiso
Libertà per questo mondo distrutto
Abbandonano questo guscio mortale
Viaggia verso il cielo
Sali a bordo e fai un viaggio
verso la tua destinazione finale

Quindi ora è il momento per T.I. di apparire
Il libro della conoscenza
ha predetto che la fine è vicina

Cavalca la cometa tutto vestito di nero
Esci dalla terra, non si può tornare indietro
Trentanove coloro che hanno fatto il viaggio
I figli del Diavolo

Sfonda il cancello del Paradiso
Libertà per questo mondo distrutto
Abbandonano questo guscio mortale
Viaggia verso il cielo
Sali a bordo e fai un viaggio
verso la tua destinazione finale

* Il Fenobarbital è utilizzato per controllare le convulsioni. Trova inoltre impiego nel trattamento dell’ansia e per per prevenire i sintomi dell’astinenza da altri barbiturici nella fase in cui si sta interrompendo la loro assunzione.

Tags: - Visto 28 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .