Choke – Bury Tomorrow

Choke (Soffocare) è la traccia che apre il sesto album dei Bury Tomorrow, Cannibal, pubblicato il 3 luglio del 2020.

Formazione Bury Tomorrow (2020)

  • Daniel Winter-Bates – voce
  • Kristan Dawson – chitarra
  • Jason Cameron – chitarra, voce
  • Davyd Winter-Bates – basso
  • Adam Jackson – batteria

Traduzione Choke – Bury Tomorrow

Testo tradotto di Choke dei Bury Tomorrow [Music For Nations]

Choke

Sick of hiding the truth
Fucking lying to you
No more time left for hope
At the end of your rope

Choke, at the end of your rope
Choke

No more running, no more hiding,
from tomorrow
Living life without your eyes, hollow

Read between the lines
More than meets the eye,
A face so pure
He’s insecure
He’s been running for some time

Find me trapped inside my head
(I can’t find a way to bring myself back)
Choking on these words unsaid
(Spit it out, spit it out before I fade out)

Sick of hiding the truth
Fucking lying to you
No more time left for hope
At the end of your rope

We are bleeding underneath,
I see your shadow
Below the surface I am taken,
by your sorrow

Read between the lines
More than meets the eye,
A face so pure
He’s insecure
He’s been running for some time

Find me trapped inside my head
(I can’t find a way to bring myself back)
Choking on these words unsaid
(Spit it out, spit it out before I fade out)

Eternal ache
A silent grave
Eternal

Find me trapped inside my head
(I can’t find a way to bring myself back)
Choking on these words unsaid
(Spit it out, spit it out before I fade out)

Buried in my own head,
falling apart
Choking on my own tongue,
tearing my heart

Soffocare

Stufo di nascondere la verità
Ti sto mentendo, ca##o
Non rimane più tempo per la speranza
Allo stremo delle forze

Soffoca, allo stremo delle forze
Soffoca

Basta scappare, basta nascondersi
Da domani
vivi la tua vita senza occhi, vuoto

Leggi tra le righe
C’è più di quel che si vede
Un volto così puro
Lui è insicuro
Corre da un po’ di tempo

Trovami intrappolato nella mia testa
(Non trovo un modo per tornare indietro)
Soffocando queste parole non dette
(Sputalo, sputalo prima che svanisca)

Stufo di nascondere la verità
Ti sto mentendo, ca##o
Non rimane più tempo per la speranza
Allo stremo delle forze

Stiamo sanguinando sotto,
vedo la tua ombra
Sotto la superficie sono preso
dal tuo dolore

Leggi tra le righe
C’è più di quel che si vede
Un volto così puro
Lui è insicuro
Corre da un po’ di tempo

Trovami intrappolato nella mia testa
(Non trovo un modo per tornare indietro)
Soffocando queste parole non dette
(Sputalo, sputalo prima che svanisca)

Eterno dolore
Una tomba silenziosa
Eterna

Trovami intrappolato nella mia testa
(Non trovo un modo per tornare indietro)
Soffocando queste parole non dette
(Sputalo, sputalo prima che svanisca)

Sepolto nella mia testa,
cadendo a pezzi
Soffocando con la mia stessa lingua,
strappandomi il cuore

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *