Choose your weapon – Exodus
Choose your weapon (Scegli la tua arma) è la decima e ultima traccia del secondo album degli Exodus, Pleasures of the Flesh, pubblicato il 7 ottobre del 1987.
Formazione Exodus (1987)
- Steve “Zetro” Souza – voce
- Gary Holt – chitarra
- Rick Hunolt – chitarra
- Rob McKillop – basso
- Tom Hunting – batteria
Traduzione Choose your weapon – Exodus
Testo tradotto di Choose your weapon (Holt, Souza) degli Exodus [Combat]
Choose your weapon
So you think you’re good and ready?
If you do your bubble is gonna burst
We’re getting whipped into a frenzy
And you’re the one we’ll punish first
We’ve got our muscles pumped and primed
To release our devastating force
Non-stop unrelenting aggression
To us is par for the course!
I hate to love
And love to hate
There’s no need to negotiate
So choose your weapon
And choose your fate
It doesn’t matter ‘cause by then
It’s too late!
We’ll deliver an assault to your senses
And drive you into the ground
You can rely on us for action
Never stop or slow down
Always running into danger
Taking the lion by the throat
Obeying no law but our own
Violence is what we promote!
I hate to love
And love to hate
There’s no need to negotiate
So choose your weapon
And choose your fate
It doesn’t matter ‘cause by then
It’s too late!
Scegli la tua arma
Quindi pensi di essere buono e pronto?
Se fai la tua bolla scoppierà
Siamo distrutti nel delirio
e tu sei quello che puniremo per primo
Abbiamo i nostri muscoli pompati e pronti
per rilasciare la nostra forza devastante
Inesorabile aggressione senza sosta
Per noi è la norma!
Odio amare
e amo odiare
Non c’è bisogno di negoziare
Quindi scegli la tua arma
e scegli il tuo destino
Non importa perché a quel punto
È troppo tardi!
Noi faremo un assalto ai tuoi sensi
e ti porteremo per terra
Puoi contare su di noi per l’azione
Non ci fermiamo o rallentiamo
Sempre corriamo nel pericolo
prendendo il leone per la gola
Non obbediamo a nessuna legge tranne la nostra
La violenza è quello che promuoviamo!
Odio amare
e amo odiare
Non c’è bisogno di negoziare
Quindi scegli la tua arma
e scegli il tuo destino
Non importa perché a quel punto
È troppo tardi!
Le traduzioni di Pleasures of the Flesh
01.Deranged • 02.‘Til death do us part • 03.Parasite • 04.Brain dead • 05.Faster than you’ll ever live to be • 06.Pleasures of the flesh • 07.30 seconds (strumentale) • 08.Seeds of hate • 09.Chemi-Kill • 10.Choose your weapon
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1987
