Circle of Cysquatch – Mastodon

Circle of Cysquatch (Il cerchio del Cysquatch) è la traccia numero cinque del terzo album dei Mastodon, Blood Mountain pubblicato l’11 settembre del 2006.

Formazione Mastodon (2006)

  • Troy Sanders – voce, basso
  • Brent Hinds – chitarra
  • Bill Kelliher – chitarra
  • Brann Dailor – batteria

Traduzione Circle of Cysquatch – Mastodon

Testo tradotto di Circle of Cysquatch (Sanders, Hinds, Kelliher, Dailor) dei Mastodon [Warner Bros]

Circle of Cysquatch

Elephant spirits
Tower of ivory
Story of ancient deities

Seizer
Of the fleece
Protector
Of this place

Fly through dreamscapes
Of valleys, gullies, and spires
Herd across suicidal slopes

Changeless
Moon shines
Circle
Cyclops image

A race of one-eyed beings
All feared and shunned
Rakshasa demon

Seizer
Of the fleece
Protector
Of this place

Eyes all around you
Enter the labyrinth
Visions of the hunted
Beware the Birchmen

Incisors
Thought to be
Skulls of us
Our release

Il cerchio del Cysquatch

Anime di elefanti
La torre d’avorio
La storia di antiche divinità

La rimozione
Del vello
Il protettore
Di questo posto

Vola lungo i panorami dei sogni
Le vallate, i burroni e le guglie
Una mandria lungo le pendenze suicide

Immutabile
Le luci della luna
Un cerchio
L’immagine dei ciclopi

Una gara degli esseri con un occhio solo
Tutti li temono e li evitano
Il demone Rakshasa

La rimozione
Del vello
Il protettore
Di questo posto

Gli occhi puntano te
Entra nel labirinto
Le visioni del cacciato
Attenti agli uomini-uccello

Gli incisivi
Pensavo fossero
I nostri teschi
La nostra fuga

* traduzione inviata da El Dalla

Mastodon - Blood MountainLe traduzioni di Blood Mountain

01.The wolf is loose • 02.Crystal skull • 03.Sleeping giant • 04.Capillarian crest • 05.Circle of Cysquatch • 06.Bladecatcher (strumentale) • 07.Colony of birchmen • 08.Hunters of the sky • 09.Hand of stone • 10.This mortal soil • 11.Siberian divide • 12.Pendulous skin

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *