Circles – In This Moment
Circles (Cerchi) è la traccia numero dieci del primo album degli In This Moment, Beautiful Tragedy pubblicato il 20 marzo del 2007.
Formazione In This Moment (2007)
- Maria Brink – voce
- Chris Howorth – chitarra
- Blake Bunzel – chitarra
- Jesse Landry – basso
- Jeff Fabb – batteria
Traduzione Circles – In This Moment
Testo tradotto di Circles (Brink) degli In This Moment [Century]
Circles
Black birds swarming
Letting me know I am saved
Shadows dancing
Freeing me from yesterdays
Will I be saved, these voices are killing me
Will I make it through the brink of sanity
I know the skies will save me
I know
As we go in circles
I am fading now
As we go in circles
Halo’s glowing,
showing me where I can turn
Angels falling,
somehow I know I am loved
I know the skies will save me
I know
As we go in circles
I am fading now
As we go in circles
I know the skies will save me
I know
As we go in circles
I am fading now
As we go in circles
Cerchi
Uccelli neri sciamano
Facendomi sapere che sono salva
Ombre danzanti
mi liberano dal passato
Sarò salvata? queste voci mi stanno uccidendo
Riuscirò a farcela sull’orlo della sanità mentale
So che i cieli mi salveranno
Lo so
Mentre giriamo in cerchio
Ora sto svanendo
mentre giriamo in cerchio
L’alone di luce è incandescente
mi mostra dove devo girare
Angeli cadono
in qualche modo so di essere amata
So che i cieli mi salveranno
Lo so
Mentre giriamo in cerchio
Ora sto svanendo
mentre giriamo in cerchio
So che i cieli mi salveranno
Lo so
Mentre giriamo in cerchio
Ora sto svanendo
mentre giriamo in cerchio
Le traduzioni di Beautiful Tragedy
01.Whispers of October • 02.Prayers • 03.Beautiful tragedy • 04.Ashes • 05.Daddy’s falling angel • 06.The legacy of odio • 07.This moment • 08.Next life • 09.He said eternity • 10.Circles • 11.When the storm subsides