Clavicula Nox – Therion
Clavicula Nox (La notte chiave) è la traccia numero quattro del settimo album dei Therion, Vovin pubblicato il 4 maggio del 1998.
Formazione Therion (1998)
- Kimberly Goss – voce, tastiere
- Christofer Johnsson – chitarra
- Jan Kazda – basso
- Wolf Simon – batteria
Traduzione Clavicula Nox – Therion
Testo tradotto di Clavicula Nox (Karlsson) dei Therion [Nuclear Blast]
Clavicula Nox
Dark horizons come close to me and
Magic will be my key
I will travel through the gate
To be the finder of my fate
Nox, the night and key
I will open your old mystery.
Key of night, open up!
Deep abysses I sink into
And behind the light I go
My long journey never ends,
But I will receive what I send.
Nox, the night and key
I will open your old mystery
key of night, open up!
La notte chiave
Orizzonti oscuri si avvicinano a me e
magica sarà la mia chiave
Viaggerò attraverso il cancello
per essere lo scopritore del mio destino.
Notte, la notte e la chiave
Aprirò il vostro vecchio mistero
chiave della notte, apri!
Nei profondi abissi mi inabisso
e vado dietro la luce
Il mio lungo viaggio non finisce mai
ma riceverò quello che invierò.
Notte, la notte e la chiave
Aprirò il vostro vecchio mistero
chiave della notte, apri!