C’mon let’s go – Girlschool

C’mon let’s go (Andiamo, andiamo) è la traccia che apre il secondo album delle Girlschool, Hit and Run, pubblicato il 20 aprile del 1981.

Formazione Girlschool (1981)

  • Kim McAuliffe – voce, chitarra
  • Kelly Johnson – voce, chitarra
  • Enid Williams – voce, basso
  • Denise Dufort – batteria

Traduzione C’mon let’s go – Girlschool

Testo tradotto di C’mon let’s go (McAuliffe, Johnson) delle Girlschool [Bronze Records]

C’mon let’s go

Let’s go !

Speeding down the motorway
Let slow life pass us
by another mile, another day
Get some action in our lives

We’re on our way
Living for today

C’mon, let’s go ! (Let go !) [X3]
Let’s go !

Engines screaming red hot rage
We’re gonna reach an all time high
Speed crazed racer
rip my mind
‘Cause you know you’re gonna hit the sky

We make our move
And you know we’ll never lose

C’mon, let’s go ! (Let go !) [X3]
Let’s go !

We’re on our way
Living for today
We make our move
And you know we’ll never lose

C’mon, let’s go ! (Let go !)
C’mon, let’s go ! (Let go – hey !)
C’mon, let’s go ! (Let go – hey !)
Let’s go !

Andiamo, andiamo

Andiamo !

Accelerando in autostrada
Lascia che la vita passi lenta
per un altro miglio, un altro giorno
Ottenete qualche azione nelle vostre vite

Siamo sulla nostra strada
Vivendo per l’oggi

Andiamo, andiamo ! (Lascia andare !) [X3]
Andiamo !

Motori che urlano rabbia rovente
Raggiungeremo un massimo storico
Il velocissimo corridore impazzito
mi strappa la mente
Perché sai che colpiremo il cielo

Facciamo la nostra mossa
E sai che non perderemo mai

Andiamo, andiamo ! (Lascia andare !) [X3]
Andiamo !

Siamo sulla nostra strada
Vivendo per l’oggi
Facciamo la nostra mossa
E sai che non perderemo mai

Andiamo, andiamo ! (Lascia andare !)
Andiamo, andiamo ! (Lascia andare – hey !)
Andiamo, andiamo ! (Lascia andare – hey !)
Andiamo !

* traduzione inviata da Graograman00

Tags: - Visto 56 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .