Coded to fail – Last Chance To Reason

Coded to fail (Codificato per fallire) e Taking control (Prendendo il controllo) sono la seconda e terza traccia del secondo album dei Last Chance To Reason, Level 2, pubblicato il 12 aprile del 2011.

Formazione Last Chance To Reason (2011)

  • Michael Lessard – voce
  • AJ Harvey – chitarra
  • Thomas Waterhouse – chitarra
  • Chris Corey – basso
  • Evan Sammons – batteria
  • Brian Palmer – tastiere

Traduzione Coded to fail – Last Chance To Reason

Testo tradotto di Coded to fail dei Last Chance To Reason [Prosthetic]

Coded to fail

The virus spreads
I traverse this labyrinth of digital wire
This corridor torments my frame
With probing strands of data
This corridor torments my frame
Bending my path-finding
to its will
Your are an error
Coded to fail
Pushing, Guiding,
Bending my path to its will

Codificato per fallire

Il virus si diffonde
Ho attraversato questo labirinto di cavi digitali
Questo corridoio tormenta il mio frame
Con fili di sondaggio di database
Questo corridoio tormenta il mio frame
Curando il mio percorso di ricerca
alla sua volontà
Sei un errore
Codificato per fallire
Premendo, guidando,
curando il mio percorso alla sua volontà

Traduzione Taking control – Last Chance To Reason

Testo tradotto di Taking control dei Last Chance To Reason [Prosthetic]

Taking control

Now it is I whose code binds
To walls no longer clung
by these digital flaws
Now it is I.

Prendendo il controllo

Adesso sono io che associo il codice
Non si può più aggrapparsi alle pareti
da questi difetti digitali
Adesso solo io.

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *