Come and get it – AC/DC
Come and get it (Vieni e prendilo) è la traccia numero dieci del quattrodicesimo album degli AC/DC, Stiff Upper Lip, pubblicato il 28 febbraio del 2000.
Formazione AC/DC (2000)
- Brian Johnson – voce
- Angus Young – chitarra
- Malcolm Young – chitarra
- Cliff Williams – basso
- Phil Rudd – batteria
Traduzione Come and get it – AC/DC
Testo tradotto di Come and get it (A.Young, M.Young) degli AC/DC [EastWest]
Come and get it
Picking up the sleaze in my car
Hell no distance too far
Burning down the road in the night
Don’t you scold me or I’ll bite
These are the finer things in life
Don’t think you live in paradise
I’ve got my filly wrapped in red
Upon my double decker bed
If you want it, come and get it
Suckin’ up the juice in the bar
Downin’ every shooter so far
Checkin’ out the girls,
what a sight
If you gonna blow me, do it right
These are the finer things in life
Don’t think you live in paradise
I’ve got my filly rapped in red
Upon my double decker bed
If you want it, come and get it
Vieni e prendilo
Facendo salire la feccia sulla mia auto
L’inferno non è troppo lontano
Incendiando la strada nella notte
Non rimproverarmi o morderò
Queste sono le cose più belle nella vita
Non pensi di vivere in paradiso?
Ho la mia puledra avvolta in rosso
Sul mio letto a castello
Se lo vuoi, vieni e prendilo
Bevendo con la cannuccia il succo in un bar
Buttando giù tutti i bicchierini finora
Passando al setaccio le ragazze,
gioia per gli occhi
Se volete farmi esplodere, fatelo bene
Queste sono le cose più belle nella vita
Non pensi di vivere in paradiso?
Ho la mia puledra avvolta in rosso
Sul mio letto a castello
Se lo vuoi, vieni e prendilo
Le traduzioni di Stiff Upper Lip
01.Stiff upper lip • 02.Meltdown • 03.House of Jazz • 04.Hold me back • 05.Safe in New York city • 06.Can’t stand still • 07.Can’t stop rock’n’roll • 08.Satellite blues • 09.Damned • 10.Come and get it • 11.All screwed up • 12.Give it up