Confessions (without faith) – Sevendust

Confessions (without faith) (Confessioni, senza fede) è la traccia numero sette del nono album dei Sevendust, Cold Day Memory, pubblicato il 20 aprile del 2010.

Formazione Sevendust (2010)

  • Lajon Witherspoon – voce
  • John Connolly – chitarra
  • Clint Lowery – chitarra
  • Vinnie Hornsby – basso
  • Morgan Rose – batteria

Traduzione Confessions (without faith) – Sevendust

Testo tradotto di Confessions (without faith) (Lowery, Bassett) dei Sevendust [Asylum]

Confessions (without faith)

So why did you take him
out of our dream
That kept me young and trusted?
Singled out and dazed
What else can you do for me
to keep me standing?

Everydays a new confession
Vulnerable, are we all?

Without faith, we’ll go on
Til it’s over
The world doesn’t always love you
But you never let that define you
Just have faith, we’ll go on
We’ll get closer
To everyone to ever tried to hate you
Say goodbye, it was nice to know you!
Nice to know you!

I’ve become so cynical
Tell me know
Can I hear the voice of reason?
You’re so beautiful
What else can you
Do for me to keep me grounded?

Everyones a new possession
Vulnerable, are we all?

Without faith, we’ll go on
Til it’s over
The world doesn’t always love you
But you never let that define you
Just have faith, we’ll go on
We’ll get closer
To everyone to ever tried to hate you
Say goodbye, it was nice to know you!
Nice to know you!

Confessioni (senza fede)

Allora perché l’hai portato
fuori dal nostro sogno
Che mi teneva giovane e fiducioso?
Individuato e stordito
Cos’altro potresti fare per me
per tenermi in piedi?

Ogni giorno, una nuova confessione
Vulnerabile, lo siamo tutti?

Senza fede, andremo avanti
Finchè sarà finita
Non sempre il mondo ti ama
Ma non permetti che ti definiscano
Abbi fede, andremo avanti
Staremo più vicini
A chiunque tenti di odiarti
Dì addio, era stato bello conoscerti!
Era stato bello conoscerti!

Sono diventato così cinico
Dimmi che lo sai
Posso sentire la voce della ragione?
Sei così bella
Cos’altro potresti
Fare per me per tenermi a terra?

Chiunque, una nuova possessione
Vulnerabile, lo siamo tutti?

Senza fede, andremo avanti
Finchè sarà finita
Non sempre il mondo ti ama
Ma non permetti che ti definiscano
Abbi fede, andremo avanti
Staremo più vicini
A chiunque tenti di odiarti
Dì addio, era stato bello conoscerti!
Era stato bello conoscerti!

* traduzione inviata da El Dalla

Sevendust - Cold Day MemoryLe traduzioni di Cold Day Memory

01.Splinter • 02.Forever dead • 03.Unraveling • 04.Last breath • 05.Karma • 06.Ride insane • 07.Confessions (without faith) • 08.Nowhere • 09.Here and now • 10.The end is coming • 11.Better place • 12.Strong arm broken

Tags: - Visto 38 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .