Crimson skies – Black Veil Brides

Crimson skies (Cieli cremisi) è la traccia numero dieci del sesto album dei Black Veil Brides, The Phantom Tomorrow, pubblicato il 29 ottobre del 2021. [♫ video ufficiale  ♫]

Formazione Black Veil Brides (2021)

  • Andy Biersack – voce
  • Jake Pitts – chitarra
  • Jeremy ‘Jinxx’ Ferguson – chitarra
  • Lonny Eagleton – basso
  • Christian ‘CC’ Coma – batteria

Traduzione Crimson skies – Black Veil Brides

Testo tradotto di Crimson skies dei Black Veil Brides [Sumerian Records]

Crimson skies

We’re waiting for collapse in the cold and
lonely mirror reflections.
all you see of the world,
you made on your own with no mercy.
And they call you a liar but you wont surrender.
And they can choose to run with hypocrisy,
it happens every day.

We were born to fight for this,
when all they ever do is pray.
Never see the truth we miss
when fear consumes the rage.
We take control (don’t give up,)
When all they know (is corrupt)
We were born to fight for this and
lead us through Crimson Skies!

The revolution lives in the beat
of our heart and
the burning sound of the flames
we started in.
Can you hear it now?
Can you feel the hurt?
This silent hate
And they worship a liar but
we wont surrender and
we won’t ever run from the pain you see,
because now we’re free.

We were born to fight for this,
when all they ever do is pray.
Never see the truth we miss
when fear consumes the rage.
We take control (don’t give up,)
When all they know (is corrupt,)
We were born to fight for this and
lead us through crimson skies!

Cieli cremisi

Stiamo aspettando il collasso al freddo e
riflessi di specchi solitari.
tutto ciò che vedi del mondo
l’hai fatto da solo senza pietà
E ti chiamano bugiardo ma non ti arrenderai.
E posso scegliere di accompagnarsi all’ipocrisia
succede ogni giorno

Siamo nati per combattere per questo,
quando tutto ciò che fanno è pregare.
non vediamo mai la verità che ci manca
quando la paura consuma la rabbia
Prendiamo il controllo (non mollare)
Quando tutto quello che sanno (è corrotto)
Siamo nati per combattere per questo e
guidaci attraverso cieli cremisi!

La rivoluzione vive nel battito
del nostro cuore e
il suono ardente della fiamme
che abbiamo acceso
Potete sentirle adesso?
Potete sentire il dolore?
Questo odio silenzioso
E adorano un bugiardo ma
non ci arrenderemo e
non scapperemo mai dal dolore che vedi,
perché ora siamo liberi.

Siamo nati per combattere per questo,
quando tutto ciò che fanno è pregare.
non vediamo mai la verità che ci manca
quando la paura consuma la rabbia
Prendiamo il controllo (non mollare)
Quando tutto quello che sanno (è corrotto)
Siamo nati per combattere per questo e
guidaci attraverso cieli cremisi!

Black Veil Brides - The Phantom TomorrowLe traduzioni di The Phantom Tomorrow

01.The phantom tomorrow (strumentale) • 02.Scarlet cross • 03.Born again • 04.Blackbird • 05.Spectres (strumentale) • 06.Torch • 07.The wicked one • 08.Shadows rise • 09.Fields of bone • 10.Crimson skies • 11.Kill the hero • 12.Fall eternal

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *