Daddy – King Diamond

Daddy (Papà) è la traccia numero dieci del settimo album di King Diamond, The Graveyard, pubblicato il 30 settembre del 1996.

Formazione King Diamond (1996)

  • King Diamond – voce, tastiere
  • Andy LaRocque – chitarra
  • Herb Simonsen – chitarra
  • Chris Estes – basso
  • Darrin Anthony – batteria

Traduzione Daddy – King Diamond

Testo tradotto di Daddy (Diamond) di King Diamond [Massacre]

Daddy

Oh Daddy… I’m so alone, oh
Daddy… come home
Oh Daddy… I’ve missed you so
Oh Daddy… tell me what to do!

Daddy, don’t look at me like that
I didn’t do it…
He did…It was him
I could never…I could never
I wasn’t even there!

Daddy, tell me what to do…Daddy…
No, don’t… no!

Oh Daddy, you’re fading away
Oh Daddy, Daddy please stay
Oh… You’re fading away
Oh Daddy, Daddy please stay

You’re going down,
you’re going down, McKenzie!

Sit down you creep,
you degenerate son of a sheep!

What am I to do you…with you ?

You’re going down,
you’re going down, McKenzie

Sit down you creep,
you degenerate son of a sheep!

What am I to do you…with you ?

Sit down you creep,
you degenerate sheep

You’re going down,
you’re going down, McKenzie

Papà

Oh Papà…mi sento così sola, oh
Papà…torna a casa
Oh Papà… mi sei mancato così tanto
Oh Papà…dimmi cosa devo fare!

Papà, non guardarmi in quel modo
Non sono stata io..
E’ stato lui… E’ stato lui
Io non avrei mai potuto… mai potuto
Non ero neanche lì!

Papà, dimmi cosa devo fare…Papà…
No, non… No!

Oh Papà, stai scomparendo
Oh Papà, Papà ti prego resta con me
Oh…stai scomparendo
Oh Papà, Papà ti prego resta con me

Stai per andare sottoterra,
sottoterra McKenzie!

Siediti verme,
degenerato figlio di una pecora!

Cosa devo farti… cosa dovrò farti?

Stai per andare sottoterra,
sottoterra McKenzie!

Siediti verme,
degenerato figlio di una pecora!

Cosa devo farti… cosa dovrò farti?

Siediti verme,
degenerato figlio di una pecora!

Stai per andare sottoterra,
sottoterra McKenzie!

* traduzione inviata da Fra

King Diamond - The GraveyardLe traduzioni di The Graveyard

01.The graveyard • 02.Black Hill Sanitarium • 03.Waiting • 04.Heads on the wall • 05.Whispers • 06.I’m not a stranger • 07.Digging graves • 08.Meet me at midnight • 09.Sleep tight little baby • 10.Daddy • 11.Trick or treat • 12.Up from the grave • 13.I am • 14.Lucy forever

Tags: - Visto 119 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .