Dark of the day – Semblant

Dark of the day (Il buio del giorno) è la traccia numero due del secondo album dei Semblant, Lunar Manifesto, pubblicato l’11 luglio del 2014. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Semblant (2014)

  • Mizuho Lin – voce
  • Sergio Mazul – voce
  • Juliano Ribeiro – chitarra
  • Sol Perez – chitarra
  • João Vitor – basso
  • Welyntom “THOR” Sikora – batteria
  • J. Augusto – tastiere

Traduzione Dark of the day – Semblant

Testo tradotto di Dark of the day dei Semblant [Shinigami Records]

Dark of the day

Close this chapter and watch it burn
End of innocence, blood and lust
Face the days of endless dusk
Darkness comes as you turn to dust

For those of you who plead for mercy
Contemplate your brand new saviour
For those of you who live in misery
Look to the sky and embrace your inner fear

Fear… The sense of isolation
The reason of it all
The weakest generation
The dark of the day
The lies and the illusions
The end of what we know
The fading generation
The dark of the day

Close this chapter and watch it burn
Open your eyes as a new born
Face the light of thousand suns
Brighter days are yet to come

Dead sun rising
Dead sun shines no more
Dead sun standing
Above as silence grows

Fear… The sense of isolation
The reason of it all
The weakest generation
The dark of the day
The lies and the illusions
The end of what we know
The fading generation
The dark of the day

Il buio del giorno

Chiudi questo capitolo e guardalo bruciare
La fine dell’innocenza, sangue e lussuria
Affronta i giorni del crepuscolo infinito
L’oscurità arriva mentri tu ti trasformi in polvere

Per quelli di voi che implorano pietà
Contemplate il vostro nuovissimo salvatore
Per quelli di voi che vivono nell’infelicità
Guardate il cielo e abbracciate la paura interiore

Paura…Il senso di isolamento
La ragione di tutto
La generazione più debole
Il buio del giorno
La bugia e l’illusione
La fine di quello che conosciamo
La generazione svanita
Il buio del giorno

Chiudi questo capitolo e guardalo bruciare
Apri gli occhi come un neonato
Affronta la luce di mille soli
I giorni più luminosi devono ancora arrivare

Il sole morto sorge
Il sole morto non brilla più
Il sole morte resta
in alto mentre cresce il silenzio

Paura…Il senso di isolamento
La ragione di tutto
La generazione più debole
Il buio del giorno
La bugia e l’illusione
La fine di quello che conosciamo
La generazione svanita
Il buio del giorno

Tags:, - Visto 214 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .