Day of your beliefs – Amorphis

Day of your beliefs (Il giorno della vostra fede) è la traccia che apre il sesto album degli Amorphis, Far From The Sun, pubblicato a il 26 maggio del 2003.

Formazione Amorphis (2003)

  • Pasi Koskinen – voce
  • Tomi Koivusaari – chitarra e sitar
  • Esa Holopainen – chitarra
  • Niclas Etelavouri – basso
  • Jan Rechberger – batteria
  • Santeri Kallio – tastiere

Traduzione Day of your beliefs – Amorphis

Testo tradotto di Day of your beliefs (Koskinen) degli Amorphis [Nuclear Blast]

Day of your beliefs

I can hear your yearnings
your anguished cries
let the nourishment pass you by
as it leaves you without
without a trace
it leaves you without the scars

It’s a day of the ruins
the time of your relief
it’s a day of the judgements
the day of your beliefs

Bitter is the end
the end of your cry
let your nourishment pass you by
it’ll leave you without
without your faith
it’ll leave you without your grace

It’s a day of the ruins
the time of your relief
it’s a day of the judgements
the day of your beliefs

Il giorno della vostra fede

Posso sentire i vostri desideri
Le vostre grida angosciate
Lasciate che il nutrimento vi passi accanto
come vi lasciasse senza
senza una traccia
Ti lascia senza cicatrici

È il giorno della rovina
il tempo del vostro conforto
è il giorno del giudizio
il giorno della vostra fede

Amara è la fine,
la fine dei vostri pianti
Lasciate che il nutrimento vi passi accanto
come vi lasciasse senza
senza la vostra fede
Ti lascia senza la grazia

È il giorno della rovina
il tempo del vostro conforto
è il giorno del giudizio
il giorno della vostra fede

Amorphis - Far from the SunLe traduzioni di Far From The Sun

01.Day of tour beliefs • 02.Planetary misfortune • 03.Evil inside • 04.Mourning soil • 05.Far from the sun • 06.Ethereal solitude • 07.Killing goodness • 08.God of deception • 09.Higher ground • 10.Smithereens

Tags: - Visto 68 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .