Day six: childhood – Ayreon

Giorno sei: infanzia

[Agonia] Sei da solo nella tua stanza
Che ti nascondi dal mondo, fissando il soffitto

[Io] Mamma disse:
“Tornerà a casa presto”
Ma non l’ha mai fatto,
e sapevo come lei si sentiva

[Paura] Lo hai sempre deluso,
non saresti mai stato come lui
Ti avrebbe sempre abbattuto,
non ti avrebbe mai fatto vincere
Non importava ciò che avresti detto,
ti avrebbe sempre disapprovato
Giurasti che un giorno saresti stato
migliore di lui… Uno giorno avresti vinto

[Agonia] Ti stai nascondendo in cantina
Dolorante e vergognoso, coprendo i lividi

[Io] E poi le avrebbe detto
Di come sia inciampato e fatto male alla testa,
di come sarei sempre stato un perdente

[Paura] Lo hai sempre deluso,
non saresti mai stato come lui
Ti avrebbe sempre abbattuto,
non ti avrebbe mai fatto vincere
Non importava ciò che avresti detto,
ti avrebbe sempre disapprovato
Giurasti che un giorno saresti stato
migliore di lui… Uno giorno avresti vinto

[Agonia] Sei da solo nella tua stanza
Come hai potuto imparare a prenderti cura di te,
quando nessuno lo faceva per te ?

[Io] [Io] Mamma disse:
“Tornerà a casa presto”
Ma non è mai venuto, quanto a me…
Non doveva…