Dead girls are easy – The 69 Eyes
Dead girls are easy (Le ragazze morte sono facili) è la traccia numero sette e il primo singolo del nono album dei The 69 Eyes, Back in blood, pubblicato il 28 agosto del 2009.
Formazione The 69 Eyes (2009)
- Jyrki 69 – voce
- Bazie – chitarra
- Timo Timo – chitarra
- Archzie – basso
- Jussi 69 – batteria
Traduzione Dead girls are easy – The 69 Eyes
Testo tradotto di Dead girls are easy (Bazie, Jyrki 69) dei The 69 Eyes [Nuclear Blast]
Dead girls are easy
She’ll be the bride
Of the darkness open wide
She’ll feel the bite
Of the night before the bright
And it feels alright
When the shadow comes alive
Feeding on the night
She’s gone to the other side
Dead dead
So dearly departed
Dead dead
So lost and broken hearted
Dead dead
Dead girls are easy
Dead dead
Dead girls are easy
Dead
All they wanted to do is rock
When the moon is high
Still air and the candles die
Here comes the bride
Raven hair skin milky white
She’s hot as ice
You can’t keep her off your eyes
Don’t you even try
She’s gone to the other side
Dead dead
So dearly departed
Dead dead
So goddamn broken hearted
Dead dead
Dead girls are easy
Dead dead
Dead girls are easy
Dead
All they ever wanted to do is rock.
Le ragazze morte sono facili
Lei sarà la sposa
Delle tenebre spalancate
Lei sentirà il morso
Della notte prima della luce
E si sente bene
Quando le tenebre prendono vita
Nutrendosi della notte
È andata nell’aldilà
Morta, morta
Defunta così prematuramente
Morta, morta
Così persa, col cuore spezzato
Morta, morta
Le ragazze morte sono facili
Morta, morta
Le ragazze morte sono facili
Morta
Tutto ciò che vogliono fare è fare rock
Quando la luna è alta nel cielo
L’aria ferma e la candela si spegne
Ecco che arriva la sposa
Capelli corvini, pelle bianca
È calda come il ghiaccio
Non puoi staccarle gli occhi di dosso
Non provarci nemmeno
Lei è andata nell’aldilà
Morta, morta
Defunta così prematuramente
Morta, morta
Col cuore così danantamente spezzato
Morta, morta
Le ragazze morte sono facili
Morta, morta
Le ragazze morte sono facili
Morta
Tutto ciò che vogliono fare è fare rock.