Deadly sinners – 3 Inches Of Blood

Deadly sinners (Peccatori mortali) è la traccia numero due del secondo album dei 3 Inches Of Blood, Advance And Vanquish, pubblicato il 28 settembre del 2004. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione 3 Inches Of Blood (2004)

Cam Pipes – voce
Jamie Hooper – voce
Justin Hagberg – chitarra
Sunny Dhak – chitarra
Brian Redman – basso
Bobby Froese – batteria

Traduzione Deadly sinners – 3 Inches Of Blood

Testo tradotto di Deadly sinners dei 3 Inches Of Blood [Roadrunner]

Deadly sinners

Don’t walk the cold and ruthless streets
They drain the life from all they meet
The servants crying underground
Smelling mortal blood like hounds
As you crawl the sewer pipes
Deadly sinners set to strike
As you walk around the bend
You’ll be dead right there where you stand

Flash of iron, leather,
spikes, and swords
Mighty warriors
with metal on their side
Enemies of metal,
your death is our reward
Triumphant victory when
you bring the steel to life

[x2]
Deadly sinners
Victory
Deadly sinners
when you bring
Deadly sinners
the steel to life

Kill the tyrant’s endless conquest
With no mercy, straight for his heart
Bloodlust will overtake anger and violence
With no warning, lightning strikes in the dark
Lightning strikes
THE DARK!!!
RULING THE NIGHT!
WINNING THE FIGHT!
TAKING IT ALL! Right Now
Deadly, deadly sinners,
Through the night!

Flash of iron, leather,
spikes, and swords
Mighty warriors
with metal on their side
Enemies of metal,
your death is our reward
Triumphant victory when
you bring the steel to life

[x2]
Deadly sinners
Victory
Deadly sinners
when you bring
Deadly sinners
the steel to life

Ruling the night, winning the fight
Taking it all right to the end
Winning the night, ruling the fight
Take one last step before you die

Peccatori mortali

Non camminare per le strade fredde e spietate
Prendono la vita da tutti quelli che incontrano
I servi piangono sotto terra
Annusano sangue mortale come cani
mentre tu strisci nelle fogne
Peccatori mortali pronti a colpire
mentre tu cammini attorno alal curva
sarai morto proprio dove ti trovi

Un lampo di ferro, pelle
chiodi e spade
Possenti guerrieri
con il metal al loro fianco
Nemici del metal
la vostra morte è la nostra ricompensa
la vittoria trionfante quando
porti l’acciaio per la vita

[x2]
Peccatori mortali
Vittoria
Peccatori mortali
quando si mettono
Peccatori mortali
l’acciaio della vita

Uccidi la conquista infinita del tiranno
Senza pietà, dritto al cuore
La sete di sangue supererà rabbia e la violenza
Senza avvertire il fulmine colpisce nel buio
Il fulmine colpisce
IL BUIO!!!
GOVERNANDO LA NOTTE!
VINCENDO LA BATTAGLIA!
PRENDENDO TUTTO! Proprio adesso
Peccatori mortali, mortali
Attraverso la notte!

[x2]
Peccatori mortali
Vittoria
Peccatori mortali
quando si mettono
Peccatori mortali
l’acciaio della vita

Governando la notte, vincendo la battaglia!
Prendendo tutto, proprio alla fine
Vincendo la notte, governando la battaglia
fai l’ultimo passo prima di morire

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]