Death march – Faith No More
Death march (Marcia della morte) è la traccia numero cinque del secondo album dei Faith No More, Introduce Yourself, pubblicato nell’aprile del 1987.
Formazione Faith No More (1987)
- Chuck Mosley – voce
- Jim Martin – chitarra
- Bill Gould – basso
- Mike Bordin – batteria
- Roddy Bottum – tastiere
Traduzione Death march – Faith No More
Testo tradotto di Death march (Mosley) dei Faith No More [Slash Records]
Death march
There’s nothing I’d like more
than to let you in
But now you’re on the other side
and there’s no way…
To feel your breath
of life upon my face
Cause with the state you’re in
there wouldn’t be a trace
No I wake up every night
with this emptiness inside
Hasn’t been the same
since you left without a trace
Quit the human race, did you?
Camina con la muerte?
Marcia della morte
Non c’è niente che mi piacerebbe di più
che lasciarti entrare
Ma ora sei dall’altra parte
e non c’è modo…
Di sentire il tuo respiro
di vita sul mio viso
Perché nello stato in cui ti trovi
non ci sarebbe traccia
No, mi sveglio ogni notte
con questo vuoto dentro
Non è più stato lo stesso
da quando te ne sei andata senza lasciare traccia
Hai lasciato la razza umana, vero?
Cammini con la morte?