Declaration – Killswitch Engage
Declaration (Dichiarazione) è la traccia numero otto del terzo album dei Killswitch Engage, The End of Heartache, pubblicato l’11 maggio del 2004.
Formazione Killswitch Engage (2004)
- Howard Jones – voce
- Adam Dutkiewicz – chitarra
- Joel Stroetzel – chitarra
- Mike D’Antonio – basso
- Justin Foley – batteria
Traduzione Declaration – Killswitch Engage
Testo tradotto di Declaration (Jones) dei Killswitch Engage [Roadrunner]
Declaration
We will not return
to the countless mistakes of the past
I will not relive the failures
of the man I once was
Only through dedication
will I destroy all preconception
No longer will I let myself be
truly satisfied with the standard
We will not return to the
countless mistakes of the past
Only through dedication
will I destroy all preconception
Let this be
Be the day
Day of my
My declaration
Let this be the day
Let this be the day
Let this be the day
of my declaration
Join me,
Walk with me…
Join me,
Walk with me…
Shatter the bonds that tie us
To what we strive
to never be
Shatter the bonds that tie us
To what we strive
to never be
Join me,
Walk with me…
Join me,
Walk with me…
Dichiarazione
Non commetteremo di nuovo
Gli infiniti errori del passato
Io non rivivrò i fallimenti subiti
Dall’uomo che ero una volta
Distruggerò tutti i preconcetti
Solo attraverso la dedizione
Non sarò più soddisfatto
completamente con gli standard
Non commetteremo di nuovo
Gli infiniti errori del passato
Distruggerò tutti i preconcetti
Solo attraverso la mia dichiarazione
Che questo sia
Questo sia il giorno
Il giorno della mia
La mia dichiarazione
Che questo sia il giorno
Che questo sia il giorno
Che questo sia il giorno
Della mia dichiarazione
Unitevi a me…
Camminate insieme a me…
Unitevi a me…
Camminate insieme a me…
Distruggerò i nodi che ci legano
A ciò che ci fa desiderare
Essere qualcuno che non diventeremo mai
Distruggerò i nodi che ci legano
A ciò che ci fa desiderare
Essere qualcuno che non diventeremo mai
Unitevi a me…
Camminate insieme a me…
Unitevi a me…
Camminate insieme a me…
Le traduzioni di The End of Heartache
01.A bid farewell • 02.Take this oath • 03.When darkness falls • 04.Rose of Sharyn • 05. Inhale (strumentale) • 06.Breathe life • 07.The end of heartache • 08.Declaration • 09.World ablaze • 10.And embers rise (strumentale) • 11.Wasted sacrifice • 12.Hope is…
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2004
