Defeatist – Hatebreed

Defeatist (Disfattista) è la traccia che apre il quarto album degli Hatebreed, Supremacy, pubblicato il 29 agosto del 2006. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Hatebreed (2006)

  • Jamey Jasta – voce
  • Sean Martin – chitarra
  • Frank Novinec – chitarra
  • Chris Beattie – basso
  • Matt Byrne – batteria

Traduzione Defeatist – Hatebreed

Testo tradotto di Defeatist degli Hatebreed [Roadrunner]

Defeatist

Trapped within your own apathy
Spiraling into a cycle of loss
Beaten mind with a bruised reflection
It’s addiction to failure of substances
That ties you to your selfish punishment
In you eyes it’s cursed
No fix, no cure,
tortured with imperfection
Your hatred is aimless
This is my hatred, this is my vow
Never to be broken
Erogenous

Cause you HATE yourself
And you HATE this world
And you HATE the fact
That you HATE every moment

Defeatist,
you and I will never be the same!
I’ve taken this vow of hatred,
TAKE THE VOW
A promise to myself
to never be my own defeatist
This is my hatred, this is my vow
Never to be broken

Cause you HATE yourself
And you HATE this world
And you HATE the fact
That you HATE every moment

Defeatist,
you and I will never be the same!

I take this vow
I take this vow of hatred
I take this vow, never to be broken

Disfattista

Intrappolato dentro la tua apatia
Una spirale dentro un ciclo di perdita
Mente battuta con una riflessione ammaccata
È la dipendenza al fallimento delle sostanze
che ti lega alla tua punizione egoista
Nei tuo occhi è maledetto
Nessun rimedio, nessuna cura
torturato con imperfezione
Il tuo odio è senza scopo
Questo è il mio odio, questo è il mio voto
Non può essere spezzato
Eccitante

Perché tu ODI te stesso
e tu ODI questo mondo
e tu ODI il fatto
che tu ODI ogni momento

Disfattista,
io e te non saremo mai uguali!
Ho preso questo voto di odio
HO PRESO IL VOTO
Ho promesso a me stesso
di non essere il mio stesso disfattista
Questo è il mio odio, questo è il mio voto
Mai deve essere infranto

Perché tu ODI te stesso
e tu ODI questo mondo
e tu ODI il fatto
che tu ODI ogni momento

Disfattista,
io e te non saremo mai uguali!

Ho preso questo voto
Ho preso questo voto di odio
Ho preso questo voto, mai sarà infranto

Tags:, - Visto 156 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .