Dehumanization – Arch Enemy

Dehumanization (Disumanizzazione) è la traccia numero undici del quinto album degli Arch Enemy, Anthems of Rebellion, pubblicato il 23 agosto del 2003.

Formazione Arch Enemy (2003)

  • Angela Gossow – voce
  • Michael Amott – chitarra
  • Christopher Amott – chitarra
  • Sharlee D’Angelo – basso
  • Daniel Erlandsson – batteria

Traduzione Dehumanization – Arch Enemy

Testo tradotto di Dehumanization (Gossow, M. Amott) degli Arch Enemy [Century]

Dehumanization

This is the age of dehumanization
Perverted creation
Damned, misled children
You never stood a chance
Resurrection a dead messiah
For a paralysed race
Damned, misled children
You never stood a chance

Infected
Neglected
The new breed of a generation to come
Rejected
Illfated
The new breed – a generation to kill

Sowing the seed of suffering
Upon these fertile hearts
Damned, misled children
You never stood a chance
Chosen to be slaughtered
By the masters of manipulation
Damned, misled children
You never stood a chance

Infected
Neglected
The new breed of a generation to come
Rejected
Illfated
The new breed
Parasites
A generation to kill

Disumanizzazione

Questa è l’età della disumanizzazione
Creazione pervertita
Dannati, bambini ingannati
Non hai mai avuto un’occasione
Resurrezione un messia morto
Per una razza paralizzata
Dannati, bambini ingannati
Non hai mai avuto un’occasione

Contaminato
Trascurato
La nuova razza di una generazione che viene
Respinta
Sfortunata
La nuova razza – una generazione da uccidere

Semina il seme della sofferenza
Sopra questi fertili cuori
Dannati, bambini ingannati
Non hai mai avuto un’occasione
Hai scelto di essere massacrato
Dai signori della manipolazione
Dannati, bambini ingannati
Non hai mai avuto un’occasione

Contaminato
Trascurato
La nuova razza di una generazione che viene
Respinta
Sfortunata
La nuova razza
Parassiti
Una generazione da uccidere

Arch Enemy - Anthems of RebellionLe traduzioni di Anthems of Rebellion

01.Tear down the walls (strumentale) • 02.Silent wars • 03.We will rise • 04.Dead eyes see no future • 05.Instinct • 06.Leader of the rats • 07.Exist to exit • 08.Marching on a dead end road (strumentale) • 09.Despicable heroes • 10.End of the line • 11.Dehumanization • 12.Anthem (strumentale) • 13.Saints and sinners

Tags: - Visto 241 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .