Demonizer – Judas Priest
Demonizer (Indemoniato) è la traccia numero cinque del quindicesimo album dei Judas Priest, Angel of Retribution, uscito il 28 febbraio del 2005.
Formazione dei Judas Priest (2005)
- Rob Halford – voce
- Glenn Tipton – chitarra
- K.K. Downing – chitarra
- Ian Hill – basso
- Scott Travis – batteria
Traduzione Demonizer – Judas Priest
Testo tradotto di Demonizer (Tipton, Halford, Downing) dei Judas Priest [Columbia]
Demonizer
Born of the sun
Crashed to the earth
Tormented reviled
Engorged hate from birth
Hellions the steed
Bloods on the wing
Claws set to slice
Vengeance he’ll bring
Cremating the land
In seek and destroy
Apocalypse slays
Napalm he’ll deploy
The beast of a god
Regalled of his race
Prepared to onslaught
And bare face to face
Across the divide
The thresholds in flames
The painkiller rises again
The scream of the demon
There’s evil about
They’ve come to possess us
Out demons out!
Blade of the wheel
Cuts deep in the bone
It’s gideons quest
To take Satan’s throne
The critical mass
And power that they wield
Exterminate all when vermin rebel
A maelstrom begins
To disintegrate
And pulverise all in its’ wake
The scream of the demon
There’s evil about
They’ve come to possess us
Out demons out
Indemoniato
Nato dal sole
caduto sulla Terra
tormentato e ingiuriato
Gonfio d’odio dalla nascita
Furiosi i destrieri
sangue nell’ala
artigli pronti a tagliare
lui porterà vendetta
Cremando il paese
cercando e distruggendo
l’apocalisse uccide
Lui userà il napalm
Il meglio di un dio
deliziato della sua razza
pronto al furioso attacco
e scoprendosi faccia a faccia
Attraverso lo spartiacque
le soglie in fiamme
il Painkiller sorge ancora
L’urlo del demone
c’è il male intorno
loro sono venuti a possederci
Fuori di qui, demoni!
La lama della ruota
taglia fino alle ossa
è la ricerca di Gideon
per prendere il trono di Satana
La massa critica
e il potere che loro esercitano
stermina tutto quando gli animali si ribellano
Un maleficio inizia
per disintegrare
e polverizzare tutto nella sua scia
L’urlo del demone
c’è il male intorno
loro sono venuti a possederci
Fuori di qui, demoni!
Le traduzioni di Angel of Retribution
01.Judas rising • 02.Deal with the devil • 03.Revolution • 04.Worth fighting for • 05.Demonizer • 06.Wheels of fire • 07.Angel • 08.Hellrider • 09.Eulogy • 10.Lochness