Desecration of souls – Mercyful Fate

Desecration of souls (Profanazione delle anime) è la traccia numero tre del secondo album dei Mercyful Fate, Don’t Break the Oath, pubblicato il 7 settembre del 1984.

Formazione Mercyful Fate (1984)

  • King Diamond – voce
  • Hank Shermann – chitarra
  • Michael Denner – chitarra
  • Timi Grabber Hansen – basso
  • Kim Ruzz – batteria

Traduzione Desecration of souls – Mercyful Fate

Testo tradotto di Desecration of souls (Diamond, Shermann, Denner) dei Mercyful Fate [Combat]

Desecration of souls

Stay away white magician
Young lovers and mourning wife
You’re not welcome on our land
So I speak for the dead

Magic circles drawn after midnight
Around graves to be opened
He’ll ask the wand
to raise a body
He’ll ask the questions and
He’ll burn the remains
It’s desecration of souls
In their holy lair

Copulation in the night
Two shadows upon a grave
Screams of pleasure,
Screams of pain
Young lovers you must be insane
It’s desecration of souls
In their holy lair
So I say again stay away
It’s desecration of souls

Dying flowers upon the grave
Of a husband who’s lost his maid
She’s there on duty and the tears she cries
They don’t belong where the flowers lie
It’s desecration of souls
In their holy lair
So I say again stay away
It’s desecration of souls

Profanazione delle anime

Stai lontano, mago bianco
Giovani amanti e una moglie addolorata
Non siete i benvenuti sulla nostra terra
Io parlo per i morti

Circoli magici segnati dopo la mezzanotte
Attorno alle tombe che verranno aperte
Lui chiederà la bacchetta magica
per ridare vita ad un corpo
Farà le domande e
Brucerà i rimasugli
È la profanazione delle anime
Nel loro santo nascondiglio

Un accoppiamento nella notte
Due ombre sopra una tomba
Urla di piacere
Urla di dolore
Giovani amanti, dovete essere pazzi per farlo
È la profanazione delle anime
Nel loro santo nascondiglio
Lo dico ancora, state lontano
È la profanazione delle anime

Fiori morenti sopra la tomba
Fiori di un marito che ha perso sua moglie
Lei è lì, e le lacrime che piange
Non stanno bene dove riposano i fiori
È la profanazione delle anime
Nel loro santo nascondiglio
Lo dico ancora, state lontano
È la profanazione delle anime

Mercyful Fate - Don't Break the OathLe traduzioni di Don’t Break the Oath

01.A dangerous meeting • 02.Nightmare • 03.Desecration of souls • 04.Night of the unborn • 05.The oath • 06.Gypsy • 07.Welcome Princess of Hell • 08.To one far away (strumentale) • 09.Come to the sabbath

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.


Fatal error: Uncaught Error: Call to a member function have_posts() on null in /membri/.dummy/master/wordpress/wp-content/plugins/altervista/classes/class-av-custom-post-type-manager.php:118 Stack trace: #0 /membri/canzonimetal/wp-includes/class-wp-hook.php(307): AV_Custom_Post_Type_Manager->{closure}('') #1 /membri/canzonimetal/wp-includes/class-wp-hook.php(331): WP_Hook->apply_filters(NULL, Array) #2 /membri/canzonimetal/wp-includes/plugin.php(476): WP_Hook->do_action(Array) #3 /membri/canzonimetal/wp-includes/load.php(1102): do_action('shutdown') #4 [internal function]: shutdown_action_hook() #5 {main} thrown in /membri/.dummy/master/wordpress/wp-content/plugins/altervista/classes/class-av-custom-post-type-manager.php on line 118