Disciples of the watch – Testament

Disciples of the watch (Discepoli dell’orologio) è la traccia numero sei del secondo album dei Testament, The New Order, pubblicato il 5 maggio del 1988. Il brano è ispirato al racconto di Stephen King Children of the Corn (Grano rosso sangue).

Formazione Testament (1988)

  • Chuck Billy – voce
  • Eric Peterson – chitarra
  • Alex Skolnick – chitarra
  • Greg Christian – basso
  • Louie Clemente – batteria

Traduzione Disciples of the watch – Testament

Testo tradotto di Disciples of the watch (Billy, Skolnick, Peterson) dei Testament [Atlantic]

Disciples of the watch

Cast to the fire
Banned by the light
Worship and listen to me
Condemned in his mind
In his evil place
Your fate is all that you’ll see
I am the one
To show you the path
Salvation is in the fields
Listen up children and follow me
Or I’ll let you pay the price of Malachi!

Disciples of the watch
Obey!
Or I’ll burn you to that cross!

Holding the mass
The demon is cast
To resurrect your soul
Calling to him
Is like an evil sin
A prophet is what they’re told
Taking the land under command
Killing friend or foe
Feel the might of his evil wrath
Desecrate your soul!

Disciples of the watch
Obey!
Or I’ll burn you to that cross!

Cast to the fire
Banned by the light
Worship and listen to me
Condemned in his mind
In his evil place
Your fate is all that you’ll see
For I am the one
To show you the path
Salvation is in the fields
Listen up children and follow me
Or I’ll let you pay the price of Malachi!

Disciples of the watch
Obey!
Or I’ll burn you to that cross!

Discepoli dell’orologio

Sono stato sciolto nel fuoco
Bandito dalla luce
Venerami ed ascoltami
Sei stato condannato dalla sua mente
Nel suo posto malvagio
Il tuo destino è tutto ciò che vedi
Io sono colui
Che ti mostra il sentiero
La salvezza è nei campi
Ascoltate, bambini, e seguitemi
O vi farò pagare il prezzo di Malachia!

Discepoli dell’orologio
Obbedite!
O vi brucerò verso quella croce!

Mantenendo le masse
Il demone è rinato
Per far risorgere la tua anima
Chiamalo
È come un peccato malvagio
Un profeta è ciò che loro avevano detto
Prendendo comando sulla terra
Uccidendo amici e nemici
Senti la forza della sua maligna furia
Dissacra la tua anima!

Discepoli dell’orologio
Obbedite!
O vi brucerò verso quella croce!

Sono stato sciolto nel fuoco
Bandito dalla luce
Venerami ed ascoltami
Sei stato condannato dalla sua mente
Nel suo posto malvagio
Il tuo destino è tutto ciò che vedi
Io sono colui
Che ti mostra il sentiero
La salvezza è nei campi
Ascoltate, bambini, e seguitemi
O vi farò pagare il prezzo di Malachia!

Discepoli dell’orologio
Obbedite!
O vi brucerò verso quella croce!

Testament - The New OrderLe traduzioni di The New Order

01.Eerie Inhabitants • 02.The new order • 03.Trial by fire • 04.Into the pit • 05.Hypnosis (strumentale) • 06.Disciples of the watch • 07.The preacher • 08.Nobody’s fault (Aerosmith) • 09.A day of reckoning • 10.Musical death a dirge (strumentale)

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *