Do it – Accept
Do it (Fallo) è l’ottava ed ultima traccia del secondo album degli Accept, I’m a rebel, uscito il 2 giugno del 1980.
Formazione Accept (1980)
- Udo Dirkschneider – voce
- Wolf Hoffmann – chitarra
- Jörg Fischer – chitarra
- Peter Baltes – basso
- Stefan Kaufmann – batteria
Traduzione Do it – Accept
Testo tradotto di Do it (Udo, Baltes, Hoffmann, Fischer, Kaufmann, Steffens) degli Accept [Brain]
Do it
I’ve got the same bad dream every night
My love is gone, out of sight
My brain is mad, my mind is sad
I gotta tell ya, it’s that alright
Boring time without you
Baby come back, come back to me
I beg you girl, down on my knees
Show me the way, show me the way
I need you so, come back, come back
come back to me
Do it, do it, do it tonight
You are the girl of my life
Do it, do it, do it tonight
You are the girl of my life
Baby I know I’m just a fool
What can I do, I need you so
I wanna give you all my love
I need to have you all night
Do it, do it, do it tonight
You are the girl of my life
Do it, do it, do it tonight
You are the girl of my life
Come back, baby, come back, baby
Come back, baby come back
I beg you girl, down on my knees
Show me the way, show me the way
I need you so, come back –
come back, come back to me
Do it, do it, do it tonight
You are the girl of my life
Do it, do it, do it tonight
You are the girl of my life
Fallo
Ho lo stesso brutto sogno ogni notte
Il mio amore è andato, via dalla mia vista
Il mio cervello impazzisce, la mia mente è triste
Devo dirti, che va bene
Una noia senza di te
Baby torna, torna da me
Ti imploro ragazza, in ginocchio
mostrami il modo, mostrami il modo
Ho bisogno di te quindi torna, torna
torna da me
Fallo, fallo, fallo stanotte
Sei la ragazza della mia vita
Fallo, fallo, fallo stanotte
Sei la ragazza della mia vita
Baby, so che sono solo uno sciocco
Cosa posso fare, ho bisogno di te quindi
voglio darti tutto il mio amore
Ho bisogno di te tutta la notte
Fallo, fallo, fallo stanotte
Sei la ragazza della mia vita
Fallo, fallo, fallo stanotte
Sei la ragazza della mia vita
Torna, tesoro, torna, tesoro
Baby torna, torna da me
Ti imploro ragazza, in ginocchio
mostrami il modo, mostrami il modo
Ho bisogno di te quindi torna, torna
torna da me
Fallo, fallo, fallo stanotte
Sei la ragazza della mia vita
Fallo, fallo, fallo stanotte
Sei la ragazza della mia vita
Le traduzioni di I’m a Rebel
01.I’m a rebel • 02.Save us • 03.No time to lose • 04.Thunder and lightning • 05.China Lady • 06.I wanna be no hero • 07.The king • 08.Do it