Don’t cry my tears – Burning Witches

Don’t cry my tears (Non piangere le mie lacrime) è la traccia numero cinque del secondo album delle Burning Witches, Hexenhammer, pubblicato il 9 novembre del 2018.

Formazione Burning Witches (2018)

  • Seraina – voce
  • Romana – chitarra
  • Sonia – chitarra
  • Jay – basso
  • Lala – batteria

Traduzione Don’t cry my tears – Burning Witches

Testo tradotto di Don’t cry my tears delle Burning Witches [Nuclear Blast]

Don’t cry my tears

You look at me, trying to find the dawn
In the dusk of my mind, I leave you alone
You look at me, trying to explain
The sadness in this eyes, the fear, the pain

Let me go!
I’ve resigned to my fate!
You know it’s just a little but it’s too late

Don’t cry my tears
Don’t catch my fears
Don’t walk my way for me
Set me free!

The voices of death are roaring endlessly
Constantly drowning
everything in my mind
They don’t want to leave me alone
You look at me with arms wide open
But I’m still blind, too blind to see

Let me go!
I’ve resigned to my fate!
You know it’s just a little but it’s too late

Don’t cry my tears
Don’t catch my fears
Don’t walk my way for me
Set me free!

Don’t cry my tears
Don’t catch my fears
Don’t walk my way for me
Set me free!
Don’t cry my tears
Don’t cry my tears
Don’t walk my way for me
Set me free!

Don’t cry my tears

Non piangere le mie lacrime

Mi guardi, cercando di trovare l’alba
Nel crepuscolo della mia mente, ti lascio solo
Mi guardi, cercando di spiegare
La tristezza in questi occhi, la paura, il dolore

Lasciami andare!
Mi sono rassegnata al mio destino!
Sai che solo un po’ ma è troppo tardi

Non piangere le mie lacrime
Non prendere le mie paure
Non fare il mio cammino per me
Liberarmi!

Le voci della morte stanno ruggendo all’infinito
Affogando costantemente
ogni cosa nella mia mente
Non vogliono lasciarmi sola
Mi guardi a braccia aperte
Ma sono ancora cieca, troppo cieca per vedere

Lasciami andare!
Mi sono rassegnata al mio destino!
Sai che solo un po’ ma è troppo tardi

Non piangere le mie lacrime
Non prendere le mie paure
Non fare il mio cammino per me
Liberarmi!

Non piangere le mie lacrime
Non prendere le mie paure
Non fare il mio cammino per me
Liberarmi!
Non piangere le mie lacrime
Non prendere le mie paure
Non fare il mio cammino per me
Liberarmi!

Non piangere le mie lacrime!

Tags:, - Visto 17 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .