Down on the streets – Axel Rudi Pell
Down on the streets (Sulle strade) è la traccia numero quattro del diciannovesimo album di Axel Rudi Pell, Lost XXIII, pubblicato il 15 aprile del 2022.
Formazione (2022)
- Johnny Gioeli – voce
- Axel Rudi Pell – chitarra
- Volker Krawczak – basso
- Bobby Rondinelli – batteria
- Ferdy Doernberg – tastiere
Traduzione Down on the streets – Axel Rudi Pell
Testo tradotto di Down on the streets (Pell) di Axel Rudi Pell [SPV]
Down on the streets
Sometimes Life is a jungle
Could be tough could be strange
Different parts could crumble
But there is no escape
Julietta and Romeo
Born on the wrong side of town
Life´s a bitch what they’re saying
Going up and going down
Don´t stop believing
in the inner strenght of love
Your pride has fallen
And your down on your knees
Need a magic spell
Living down on the streets
Hanging ´round at the corner
At 3rd street and main
Tough stuff´s all around ya
No pain no gain
Crying out for a better place
A place for you and I
Hearing shots in the distance
Much too young to die
Don´t stop believing
in the inner strenght of love
Your pride has fallen
And your down on your knees
Need a magic spell
Living down on the streets
Sulle strade
A volte la vita è una giungla
Potrebbe essere difficil, potrebbe essere strano
Parti diverse potrebbero sgretolarsi
Ma non c’è scampo
Giulietta e Romeo
Nati dalla parte sbagliata della città
La vita è una stronza, quello che dicono
Sale e scende
Non smettere di credere
nella forza interiore dell’amore
Il tuo orgoglio è caduto
E sei in ginocchio
Hai bisogno di un incantesimo
Vivendo per strada
Ti aggiri all’angolo
tra la terza strada e la principale
Le cose difficili sono ovunque attorno a te
Nessun dolore nessun guadagno
Urlando per un posto migliore
Un posto per te e per me
Sento spari in lontananza
Troppo giovane per morire
Non smettere di credere
nella forza interiore dell’amore
Il tuo orgoglio è caduto
E sei in ginocchio
Hai bisogno di un incantesimo
Vivendo per strada
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
