Dream – White Lion

Dream (Sogno) è la traccia numero due del quinto album dei White Lion, Return of the pride, pubblicato il 14 marzo del 2008.

Formazione White Lion (2008)

  • Mike Tramp – voce
  • Jamie Law – chitarra
  • Claus Langeskov – basso
  • Troy Patrick Farrell – batteria
  • Henning Wanner – tastiere

Traduzione Dream – White Lion

Testo tradotto di Dream (Tramp, Langeskov) dei White Lion [Frontiers Records]

Dream

If you could fly like a bird in the sky
Hide in the clouds from the people below
If you could fly anywhere that you wanted
Tell me where would you go

If you could live like a fish in the ocean
And never knowing the time or the day
If you could be anything that you wanted
Even just for a day

Everyone sits and wonders
What they will never do
Now can you hear the thunder
It’s calling you

Dream when your eyes are open
Dream when you’re sound asleep
No one can ever stop you dreaming
Dream with your heart is broken
Dream when you’ve given up
Nothing should ever stop you dreaming

If you could walk on the moon
like a spaceman
And look on down at the world from above
If you could travel the endless journey
And go somewhere you love

Open your heart and wonder
All that you’re gonna do
Follow the sound of thunder
It’s calling you

Dream when your eyes are open
Dream when you’re sound asleep
No one can ever stop you dreaming
Dream with your heart is broken
Dream when you’ve given up
Nothing should ever stop you dreaming

Dream when your eyes are open
Dream when you’re sound asleep
No one can ever stop you dreaming
Dream with your heart is broken
Dream when you’ve given up
Nothing should ever stop you dreaming

Sogno

Se potessi volare come un uccello nel cielo
Nasconderti nelle nuvole dalle persone sotto
Se potessi volare ovunque tu voglia
dimmi dove andresti

Se potessi vivere come un pesce nel mare
e non sapere mai il tempo o il giorno
Se potessi essere qualsiasi cosa tu vuoi
anche solo per un giorno

Tutti si siedo e si domandano
cosa mai faranno?
Ora puoi sentire il tuono
ti sta chiamando

Sogna quando i tuoi occhi sono aperti
Sogna quando sei addormentato
Nessuno può farti smettere di sognare
Sogna con il tuo cuore spezzato
Sogna quando hai rinunciato
Nulla dovrebbe farti smettere di sognare

Se potessi camminare sulla luna
come un astronauta
ed osservare il mondo dall’alto
Se potessi fare un viaggio senza fine
e andare da qualche parte che ami

Apri il tuo cuore e stupisciti
di tutte le cose che farai
Segui il suono del tuono
Ti sta chiamando

Sogna quando i tuoi occhi sono aperti
Sogna quando sei addormentato
Nessuno può farti smettere di sognare
Sogna con il tuo cuore spezzato
Sogna quando hai rinunciato
Nulla dovrebbe farti smettere di sognare

Sogna quando i tuoi occhi sono aperti
Sogna quando sei addormentato
Nessuno può farti smettere di sognare
Sogna con il tuo cuore spezzato
Sogna quando hai rinunciato
Nulla dovrebbe farti smettere di sognare

Tags: - Visto 137 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .